To The Moon

Até a Lua

To The Moon

Você não sabe, se você pudesse ver o quanto eu te amo
You don’t know, if you could see how much i love you
Quanto melhor o mundo fica quando você está aqui
How much better the world gets when you are here
Eu sou verdadeiro, eu estou falando sério sobre o meu amor menino
I am true, i’m serious about my love, boy
É menino, real, não se esqueça que o menino
It’s real, boy, don’t forget that, boy

É como se o meu mundo ficasse melhor quando você está comigo
It feels like my world gets better when you’re with me
Porque sua alma é tão incrivelmente bela
Cause your soul is so stunningly beautiful
Você sabe que parte de mim é sempre sua, amor
You know that part of me is always yours, love
Para a vida, o amor, não se esqueça que, o amor
For life, love, don’t forget that, love

(Oh oh) eu iria pegar algumas estrelas para você
(oh oh) i would grab some stars for you
(Oh oh) mas eu sei que eu não estou autorizada a isso
(oh oh) but i know i’m not allowed to
(Oh oh) eu iria pegar um avião e voar direto para a lua
(oh oh) i would take a plane and fly straight to the moon
(Oh oh) e depois roubar as estrelas e voltar para você
(oh oh) and then steal the stars and come back to you

Assim, eu pintaria meu cabelo de rosa, azul e verde, menino
So i would colour my hair pink, blue and green, boy
Para você, garoto, e eu cozinharia o dia inteiro, esperando que você fique satisfeito
For you boy, and i cook the whole day, hope you’re satisfied
Eu adoraria mostrar hoje o quanto eu te amo
I’d love to show today how much i love you
Amanhã eu te amo mais que
Tomorrow i love you more though

(Oh oh) eu iria pegar algumas estrelas para você
(oh oh) i would grab some stars for you
(Oh oh), mas eu sei que eu não estou autorizado a isso
(oh oh) but i know i’m not allowed to
(Oh oh) eu iria pegar um avião e voar direto para a lua
(oh oh) i would take a plane and fly straight to the moon
(Oh oh) e depois roubar as estrelas e voltar para você
(oh oh) and then steal the stars and come back to you

Eu sei que você sente o mesmo por mim como eu sinto por você
I know that you feel the same for me as i do
Tenho certeza que eu sei o que eu estou falando
Pretty sure that i know what i’m talkin’ about

(Oh oh) eu iria pegar algumas estrelas para você
(oh oh) i would grab some stars for you
(Oh oh), mas eu sei que eu não estou autorizada isso
(oh oh) but i know i’m not allowed to
(Oh oh) eu iria pegar um avião e voar direto para a lua
(oh oh) i would take a plane and fly straight to the moon
(Oh oh) e depois roubar as estrelas e voltar para você
(oh oh) and then steal the stars and come back to you

(Oh oh) eu iria pegar um avião e voar direto para a lua
(oh oh) i would take a plane and fly straight to the moon
(Oh oh) e depois roubar as estrelas e voltar para você
(oh oh) and then steal the stars and come back to you
Eu roubo as estrelas e volto para você
I steal the stars and come back to you
Eu sou verdadeira, é menino, real
I am true, it’s real, boy