Из темноты (Iz temnoty)

Fora do Escuro

Из темноты (Iz temnoty)

O mesmo sonho
odin i tot zhe son
Ele perturba minha memória
trevozhit moyu pamyat' on
Funde-se com a realidade em uníssono
slivayetsya s real'nost'yu v unison
Melancolia redemoinhos no outono
nad osen'yu kruzhitsya melankholiya
E a felicidade se perdeu
i schast'ye zabludilos'
Entre você e eu
mezhdu ty i ya

E se estivermos doentes
a chto yesli my bol'ny
E em paralelo os mundos estão confusos
i parallel'no putayutsya miry
Torne-se minha sombra para o dia
stan' na den' moyey ten'yu ty

Saindo da escuridão, saindo da escuridão
iz temnoty iz temnoty
Nós voamos para a luz - as pontes estão queimando
letim na svet — goryat mosty
Onde estou
tam, gde yest' ya
Onde você está
tam, gde yest' ty
Este fogo ainda não esfriou
etot ogon' yeshche ne ostyl

Saindo da escuridão, saindo da escuridão
iz temnoty iz temnoty
Nós voamos para a luz - as pontes estão queimando
letim na svet — goryat mosty
Onde estou
tam, gde yest' ya
Onde você está
tam, gde yest' ty
Este fogo ainda não esfriou
etot ogon' yeshche ne ostyl

Vai girar o carrossel
zakruzhit karusel'
Mas como parar agora
no kak ostanovit' teper'
Voo dessa fantasia sobre você
polet etoy fantazii o tebe
Uma estrela vai cair sobre a cidade
nad gorodom upadet zvezda
Tudo se encaixou
vse stalo na svoim mesta

E se estivermos doentes
a chto yesli my bol'ny
E a eternidade é apenas um momento
i vechnost' eto prosto odin mig
Torne-se minha sombra para o dia
stan' na den' moyey ten'yu ty

Saindo da escuridão, saindo da escuridão
iz temnoty iz temnoty
Nós voamos para a luz - as pontes estão queimando
letim na svet - goryat mosty
Onde estou
tam, gde yest' ya
É você
yest' ty

Este fogo ainda não esfriou
etot ogon' yeshche ne ostyl
Saindo da escuridão, saindo da escuridão
iz temnoty iz temnoty
Nós voamos para a luz - as pontes estão queimando
letim na svet - goryat mosty
Onde estou
tam, gde yest' ya
Onde você está
tam, gde yest' ty
Este fogo ainda não esfriou
etot ogon' yeshche ne ostyl