Just a Day

Apenas Um Dia

Just a Day

Afasto, vendo o sol desaparecer lentamente
Drift away, watching the sun slowly fade
Pego uma pausa, espero a lua despertar
Catch a break, wait for the moon to awake
Eles dizem, você não será feliz até que possua o mundo
They say you won't be happy 'till you own the world
Diga-se agora, me sinto muito perto de ter tudo isso
Tell you now, I feel pretty close to having it all
Ter tudo isso
Having it all

Dizem que nunca é tarde demais
Say it's never too late
Basta tomar o caminho
Just take the runway
Eu serei sua copiloto
I'll be your flightmate
Estou planando alto
I'm gliding high
Nunca pare de alcançar
Don't ever stop reaching
Mantenha o horizonte brilhante
Keep the horizon bright
E voe
And fly

Desaparecendo, você está perdida na escuridão interior
Fading out, you're lost in the darkness inside
Vire isso para baixo, não há uma nuvem no céu
Turn it down, there's not a cloud in the sky
Lentamente todas as peças caem no lugar
Slowly all the peices fall into place
A qualquer momento você saberá como seguirá seu caminho
And with time, you will know how, you get your own way
Seu próprio caminho
Your own way

Dizem que nunca é tarde demais
Say it's never too late
Basta tomar o caminho
Just take the runway
Eu serei sua copiloto
I'll be your flightmate
Estou planando alto
I'm gliding high
Nunca pare de alcançar
Don't ever stop reaching
Mantenha o horizonte brilhante
Keep the horizon bright
E voe
And fly

As vezes isso mata, você tem que encontrar um jeito
Sometimes it kills, you have to find a way
Pule fora de você mesmo
Step outside yourself
Largue todas as correntes que te prendem
Leave all the chains that bind you
Por um ano, um mês, uma semana
For a year, a month, a week
Ou apenas um dia
Or just a day