It's a Shame About Ray

É Uma Pena Sobre Ray

It's a Shame About Ray

Eu nunca fui muito bom com nomes
I've never been too good with names
A porta do celeiro estava aberta, eu nunca poderia ficar longe
The cellar door was open, I could never stay away
Eu sei que este provavelmente não é meu lugar
I know it's prob'ly not my place
Qualquer das alternativas, eu estou esperando um jeito simples de dizer
It's either or, I'm hoping for a simple way to say

É uma pena sobre Ray
It's a shame about Ray
Na sepultura, debaixo da poeira
In the stone, under the dust
Seu nome ainda está gravado
his name is still engraved
Algumas coisas precisam ir embora
Some things need to go away
É uma pena sobre Ray
It's a shame about Ray

Se eu conseguir passar por hoje
If I make it through today
Eu saberei que amanha não vai colocar meus sentimentos em exibição
I'll know tomorrow not to leave my feelings out on display
Eu colocarei as teias de volta no lugar
I'll put the cobwebs back in place
Eu nunca fui muito bom com nomes
I've never been to good with names
Mas eu lembro dos rostos
but I remember faces