My Trains

Meus trens

My Trains

Meu porão (uh)
My basement (uh)
Vou te mostrar meu lindo porão
Gonna show you my beautiful basement
Onde o piso de concreto parece frio ao toque
Where the concrete floor feels cool to the touch
Eu vou aumentar o calor se for demais
I'll turn up the heat if it's too much

vou acender a lâmpada no fio
I'll turn on the lightbulb on the wire
Ligue o desumidificador
Turn on the dehumidifier
Estou falando sério quando eu apertar este próximo interruptor
I'm serious when I flick this next switch
Te olho nos olhos, e eu digo: Verifique isso
Look you in the eye, and I say: Check this

Meus trens (uh)
My trains (uh)
Meus trens (uh)
My trains (uh)
Eu tenho pequenos, pequenos trens
I got small ones, tiny little trains
Eu venho aqui apenas para fugir
I come down here just to get away

Meus trens (uh)
My trains (uh)
Meus trens (uh)
My trains (uh)
É como mágica, trens mágicos
It's like magic, magic trains
Eu gostaria que esses trens pudessem me levar embora
I wish these trains could take me away

No clube, o clube modelo ferroviário
In the club, the model railroad club
Um filho da puta disse merda sobre meus trens
A motherfucker said shit about my trains
Poderia muito bem ter cagado no meu cérebro
Might as well have took a shit on my brain
Porque eu fiquei louco
'Cause I went insane

Eu coloquei trilha em sua bunda com um bastão de isopor
I laid track on his ass with a styrofoam bat
Mas o presidente nunca me deixou voltar depois disso
But the president never did let me back after that
Merda, eu disse: foda-se
Shit, I said: fuck you
Quem diabos precisa de uma equipe punk ass choo-choo qualquer um?
Who the fuck needs a punk ass choo-choo crew any who?

Meus trens (uh)
My trains (uh)
Meus trens (uh)
My trains (uh)
Eu tenho pequenos, pequenos trens
I got small ones, tiny little trains
Eu venho aqui apenas para fugir
I come down here just to get away

Meus trens (uh)
My trains (uh)
Mmmm-meus trens (uh)
M-m-m-m-my trains (uh)
É como mágica, trens mágicos
It's like magic, magic trains
Eu gostaria que esses trens pudessem me levar embora
I wish these trains could take me away

eu deito aqui todas as noites
I lie here every night
Eu sinto que se eu me concentrar
I feel like if I focus
E pense em ficar menor
And think of getting smaller
Eu vou gradualmente ficar menor
I'll gradually get smaller

E se eu ficar pequeno o suficiente
And if I get small enough
Meus trens parecerão muito maiores
My trains will seem much bigger
E eu serei o condutor
And I'll be the conductor
O menor condutor
The tiniest conductor
Oh!
Oh!

Então o que você vai fazer?
Then whatchu gonna do?
Então o que você vai fazer?
Then whatchu gonna do?
O que você vai fazer então, hein?
Whatchu gonna do then, huh?
O que você vai fazer?
Whatchu gonna do?
O que você vai fazer?
Whatchu gonna do?

O que você vai fazer quando eu for pequeno
Whatchu gonna do when I'm fucking small
Como uma polegada de altura
Like one inch tall
Você não vai me ver chegando
You won't see me coming at all
Quando eu rastejo em seu ouvido tarde da noite
When I crawl into your ear late at night

Sim, você me ouviu bem filho da puta, durma bem
Yeah, you heard me right motherfucker, sleep tight
E você acha que eu sou apenas mais um sonho ruim
And you think I'm just another bad dream
Mas eu sou um homenzinho na sua corrente sanguínea
But I'm a tiny little man in your bloodstream
Mãozinhas fecham uma artéria
Little hands hold an artery shut
Sim, isso mesmo filho da puta, e depois?
Yeah, that's right motherfucker, then what?

Meus trens
My trains
Meus trens
My trains
Meus trens (uh)
My trains (uh)
Meus trens (uh)
My trains (uh)
Eu tenho pequenos, pequenos trens
I got small ones, tiny little trains
Eu venho aqui apenas para fugir
I come down here just to get away

Meus trens (uh)
My trains (uh)
Meus trens (uh)
My trains (uh)
Eles são como mágica, trens mágicos
They're like magic, magic trains
Eu gostaria que esses trens pudessem me levar embora
I wish these trains could take me away

Meus trens
My trains
(Chugga chugga woo-woo)
(Chugga chugga woo-woo)
Meus trens
My trains
(Chugga chugga woo-woo)
(Chugga chugga woo-woo)
Meus trens
My trains
(Chugga chugga woo-woo)
(Chugga chugga woo-woo)
Meus trens
My trains