I'd Have To Think About It

Eu Teria Que Pensar Sobre Isso

I'd Have To Think About It

Eu sei que vou amar novamente
I know that I will love again
Eu vou conhecer alguém e vamos fazer as pazes
I'll meet someone and we'll make amends
Tenho certeza que ela vai ser cortês
I'm sure she'll be a gentleman
E eu estarei contente
And I will be content

E tudo o que eu vou realizar
And all that I will be fulfilled
Ver o mundo e pagar minhas contas
See the world and pay my bills
Tomar uma bebida e encher a pança
Have a drink and eat my fill
De jantares e livre arbítrio
Of dinners and free will

Mas se você vier até mim
But if you come to me
Na minha casa com meus três filhos
In my home with my three kids
Se você me pedir para sair
If you asked me to leave
Para estar com você e dividir
To be with you and split
Bem, eu pelo menos
Well I'd at least
Teria que pensar nisso
Have to think about it

Você nunca amou o mesmo tanto
You never loved the same amount
Você passou uma semana na casa da minha mãe
You spent a week at my mother's house
E honestamente, eu posso te dizer agora
And honest I can tell you now
Eu te amo mais do que minha futura esposa
I love you more than my future spouse

E se você vier até mim
And if you come to me
Quando eu prometi me comprometer
When I've promised to commit
Se você me dissesse que me ama
If you told me that you loved me
E me pedir um beijo
And asked me for a kiss
Bem, eu pelo menos teria que pensar sobre isso
Well, I'd at least have to think about it

Você é meu calcanhar de Aquiles
You are my Achilles' heel
A fraqueza que só eu posso sentir
The weakness only I can feel
Eu fui um mentirosa e você foi uma farsa
I've been a liar and you've been a pill
Mas eu ainda teria que pensar sobre isso
But I'd still have to think about it

As coisas simplesmente não serão as mesmas
Things just won't be the same
Estou morrendo de medo, vou gritar seu nome
I'm scared to death I'll scream your name
E ainda não há uma coisa que eu mudaria
And still there's not a thing I would change
Tudo bem
That's okay
Mas eu penso sobre isso
But I think about it