Dreaming

Sonhando

Dreaming

Uma alma assombrada
A haunted soul
E sim, eu sei que tudo isso é irrelevante
And yes, I know that it's all immaterial
E isso não é tudo
And that's not all
Veja, eu quero mais
See I want more of
Algo que eu sei que não é real
Something that I know is not real

É esta vida real
Is this real life
Por que eu não posso decidir
Why can't I decide
Acho que vou ficar por algum tempo porque
I think I'll stay awhile cause

Eu só estou sonhando que a teia se foi
I'm only dreaming that the cobweb's gone
E as luzes estão acesas
And the lights are on
Você é apenas uma chamada de distância
You're just a call away
E nada há de errado
And nothing's wrong
E nada está indo embora
And nothing's going away

Isso nunca termina
It never ends
Quando minha mente me envia para o esquecimento
When my mind sends me into oblivion
O lugar secreto que é atado
The secret place that is laced
Com uma dose de que poderia ter sido
With a dose of what could've been

É esta vida real
Is this real life
Por que eu não posso decidir
Why can't I decide
Acho que vou ficar por algum tempo porque
I think I'll stay awhile cause

Eu só estou sonhando que a teia se foi
I'm only dreaming that the cobweb's gone
E as luzes estão acesas
And the lights are on
Você é apenas uma chamada de distância
You're just a call away
E nada há de errado
And nothing's wrong
E nada está indo embora
And nothing's going away

Deixe-me em paz, acordada
Leave me behind in peace, asleep
Deslizando nas cenas doces
Slipping in the sweet scenes
Dos meus sonhos favoritos
Of my favorite dreams

É esta vida real
Is this real life
Por que eu não posso decidir
Why can't I decide
Acho que vou ficar por algum tempo porque
I think I'll stay awhile cause

Eu só estou sonhando que a teia se foi
I'm only dreaming that the cobweb's gone
E as luzes estão acesas
And the lights are on
Você é apenas uma chamada de distância
You're just a call away
E nada há de errado
And nothing's wrong
E nada está indo embora
And nothing's going away.