Because You're My Girl

Porque Você É Minha garota

Because You're My Girl

Só como uma menina mais nova, você acha que sou adorável
나를 동생구로만 크냐 고정도로만
nareul dongsaenguroman keunyang gujongdoroman
Mas garota, você é uma mulher para mim
귀요받아고 하지만 눈안 내게 요자야
gwiyobdago hajiman nunan naege yojaya
Você diz "o que você sabe? Você vai entender quando for mais velho"
니가 뭘 알겠냐고 금연 알게 됐다고
niga mwol algaenyago keumyeon algae dwendago
Você diz que estou agindo precipitadamente, mas garota você é uma mulher para mim
가분다고 하지만 눈안 내게 요자야
kabundago hajiman nunan naege yojaya
Não importa quem você encontre ou quem quer que você encontre
눈아가 누굴 만나든지
nunaga nugul mannadeunji
Não importa o que você faça
누굴 만나 뭘하든지
nugul manna mwolhadeunji
Eu só posso esperar
난 그냥 기다릴푼
nan keunyang gidarilpun
Porque garota você é uma mulher, porque você é minha mulher
눈안 내 요자니까 놓는 내 요자니까
nunan nae yojanikka nohneun nae yojanikka

Eu vou te chamar de "você" , não importa o que diga
노라고 부를게 뭐라고 하든지
norago bureulke mworago hadeunji
Para que você possa me sentir como um homem, eu vou te abraçar com força
남자도 누끼도록 과감 안아줄게
namjado nukkidorok kwag anajulke
Eu vou te chamar de "você" , não importa o que diga
노라고 부를게 뭐라고 하든 상관 없어요
norago bureulke mworago hadeun sanggwan obsoyo
Não se surpreenda
놀라지 말아요
nollaji marayo
Se você realmente olhar, você é uma jovem mulher
알고보면 오린 요자라니까
algo bomyeon orin yojaranikka

Aonde você foi? Onde está doendo?
오딜 가다 와는지 오디가 아픈건지
odil gada waneunji odiga ahpeungonji
Você parece triste, garota não combina com você
술퍼보이네요 눈아답지 않네요
sulpeoboineyo nunadabji anhneyo
Quando eu te pergunto "algo aconteceu?"
무슨 일인야고 무슨일인야고
museun ilinyago museunirinyago
"O que aconteceu?" , você acabou de bagunçar meu cabelo
말해보라 했도니 몰일 수다듬네요
malhaebora haetdoni moril sudadeumneyo
Se alguém te fazer chorar
누가 눈아를 울린다면
nuga nunareul ullindamyeon
Seja quem for, não vou aguentar
그 누가 둥공아네 난 절대 참지 않아
keu nuga dwengongane nan joldae chamji anha
Porque garota você é minha mulher
눈안 내 요자니까
nunan nae yojanikka
Porque você é minha mulher
노는 내 요자니까
noneun nae yojanikka
Eu vou te chamar de "você" , não importa o que diga
노라고 부를게 뭐라고 하든지
norago bureulke mworago hadeunji
Para que você possa esquecer da sua tristeza, vou te abraçar com força
술평이 이쯔지도록 과감 안아줄게
sulpeumi ijhyojidorok kwag anajulke
Eu vou te chamar de "você" , não importa o que diga
노라고 부를게 뭐라고 하든 상관 없어요
norago bureulke mworago hadeun sanggwan obsoyo
Esteja no meu abraço
네품에 안교요
nepume angyoyo
Se você realmente olhar, você é uma jovem mulher
알고보면 요린 요자라니까
algobomyeon yorin yojaranikka

Por eu gostar de você devo fazer isso
좋아하니까 이로는 고개지
Johahanikka ironeun gogeji
Eu sei que não está certo
이로면 안되는데 알아요
iromyeon andweneungo arayo
Porque eu gosto de você, porque eu gosto de você
좋아하니까 좋아하니까
johahanikka johahanikka
Porque garota você é minha mulher
눈안 내 요자니까
nunan nae yojanikka
Porque você é minha mulher
노는 내 요자니까
nonun nae yojanikka
Porque você me deixa louco
내게 미쳐스니까
naege michyoseunikka
Não se desculpe, porque estou feliz
미안해하지마 난 행복하니까
mianhe hajima nan haengbokhanikka
Mesmo se eu olhar para você, derramo lágrimas
놀 바라만 봐도 난 눈물이 흘어
nol baraman bwado nan nunmuri heulo
Eu vou te chamar de "você" , não importa o que diga
노라고 부를게 뭐라고 하든 상관 없어요
norago bureulke mworago hadeun sanggwan obsoyo
Apenas fique do meu lado
곁에만 있어요
gyotaeman issoyo
No final, estou dizendo que você é a minha mulher
결국엔 놈 내 요자니까
gyolguken non nae yojaranikka