You Are Here

Você Está Aqui

You Are Here

Quando eu era um só garoto sonhando alto
jageun kkumeul kkuneun sonyeonieosseul ttae
O mundo era como um enorme gigante
sesangeun keodalan geoingwa gatasseo
O que eu quero? Para onde vou?
mueoseul wonhago eodilo ganeunji
Eu passava dias preocupado com essas coisas
gominhaessdeon naldeuleul bonaesseo

Você está aqui
nan niga isseo
Você está aqui por mim
naegen niga isseo
Obrigado por ser
eodun saebyeog
Minha luz na manhã escura
bichi doeeo gomawo
Pela confiança que você
nae dwie hangsang
Sempre deposita em mim
niga issdaneun mideum
Obrigado por estar
hangsang gyeote
Sempre ao meu lado
niga isseo gomawo

Quando eu me senti cansado pelo fardo que não conseguia identificar
al su eobsneun mugee jichyeogasseul ttae
A coisa que mais me ajudou foram os momentos
naege mueosboda doumi dwaessdeon geon
Em que apenas sorrimos pela nossa história
nuguboda gakkaun ulideul yaegie
Nós somos mais próximos que quaisquer outras pessoas
geujeo useoboneun sigan

Você está aqui
nan niga isseo
Você está aqui por mim
naegen niga isseo
Obrigado por ser
eodun saebyeog
Minha luz na manhã escura
bichi doeeo gomawo
Pela confiança que você
nae dwie hangsang
Sempre deposita em mim
niga issdaneun mideum
Obrigado por estar
hangsang gyeote
Sempre ao meu lado
niga isseo gomawo

Você está aqui
nan niga isseo
Você está aqui por mim
naegen niga isseo
Obrigada por estar
jigeum naleul
Olhando por mim agora
jikyeobwa jwo gomawo

O significado de nós
nal jikyeo wassdeon
Tomou conta de mim
ulilaneun uimi
Eu valorizo
hamkke haessdeon
Todo o tempo que passamos juntos
sigandeuli sojunghae
Eu prometo que
nan yagsoghalge
Sempre, sem exceção
neul byeonhameobsi
Eu andarei ao seu lado
hangeoleumssig
Por toda a caminhada
neowa gati geoleulge

Até o dia em que brilharemos juntos
uli hamkke bichnaneun geunalkkaji