Dreaming Alone

Sonhando Sozinho

Dreaming Alone

Acorde
wake up
Lembre-se só do que ela disse
remembering just what she said
Lembranças de coisas que nem mesmo aconteceram
memories of things that never even happened
Correm através da sua mente
run through your head

Eu mantenho as máscaras meio soltas
I keep the shades pulled tight
Pra deixar a luz entrar
to let the light in
Meus olhos vem se fechando
my eyes have all been closed
Vendo somente o que é pra se ver
seeing only what if

Mas quando você diz adeus
but when you said goodbye
É como você dissesse boa noite
is what you meant goodnight
Até amanhã
'til tomorrow
Se sou eu em seus sonhos
if it's me in your dreams
Eu dormiria o dia todo
i'd sleep the day away
Porque quando você diz adeus
cause when you say goodbye
O que eu ouço é boa noite
what I hear is goodnight
Então,que continue a noite.
So keep it in the night

A luta está no amor e no resultado
the fight's in the love and aftermath
E na fusão em você
and me melting into you
Fusão no lugar que você sonhou por último
melting into the place you dreamt last
Não deixe
don't leave
O medo me engolir
the fear eats me away

O medo de você estar sonhando sozinha
the fear you're dreaming alone
Mas quando você diz adeus
but when you said goodbye
É como você dissesse boa noite
is what you meant goodnight
Até amanhã
'til tomorrow
Se sou eu em seus sonhos
if it's me in your dreams
Eu dormiria o dia todo
i'd sleep the day away
Porque quando você diz adeus
cause when you say goodbye
O que eu ouço é boa noite
what I hear is goodnight
Então me diga boa noite
so don't leave me goodnight

Mas quando você diz adeus
but when you said goodbye
É como se você dissesse boa noite
is what you mean goodnight
Até amanhã
'til tomorrow
Sou eu em seus sonhos?
is it me in your dreams?
Eu dormirei o dia todo
i'll sleep the day away
Mas quando você diz adeus
but when you say goodbye
O que eu ouço é boa noite
what I hear is goodnight
Mas quando você,
but when you,
Não deixe isso sair da sua mente.
you don't let it leave your mind