You Can't Help Who You Love

Você não pode ajudar quem você ama

You Can't Help Who You Love

Amigos tentam configurá-lo, tentam encontrar alguém novo
Friends try to set you up, try to find you someone new
Dizem que você vai se dar bem, você é igual, ela é perfeita para você
They say you'll get along, you're just alike, she's perfect for you
Mas você não pode ajudar, você não pode ajudar quem você ama
But you can't help, you can't help who you love
Ela poderia ser tão bonita que nem faz sentido
She could be so beautiful, it don't even make no sense
Pode dançar com ela a noite toda, mas você nunca mais liga para ela
Might dance with her all night, but you never call her again
Porque você não pode ajudar, você não pode ajudar quem você ama
'Cause you can't help, you can't help who you love

Todo mundo tem alguém
Everybody's got somebody
Não qualquer pessoa
Not just anybody
Mas aquele
But the one
Que você não pode ajudar quem você ama
That you can't help who you love

Sim, eles podem ter quebrado seu coração, podem ter realmente te atrapalhado
Yeah, they might have broke your heart, might have really messed you up
Você foi em frente e cortou, mas você ainda não teve o suficiente
You went ahead and cut them off, but you still ain't had enough
Não, você não pode ajudar, você não pode ajudar quem você ama
No you can't help, you can't help who you love
Você pode experimentar todas essas coisas, cada música lhe dirá o que fazer
You could try out all those things, every song'll tell you what to do
Sai bêbado, e bem, isso não funciona porque não depende de você
Go out get drunk, and well it don't work 'cause it ain't up to you
Não, você não pode ajudar, você não pode ajudar quem você ama
No you can't help, you can't help who you love

Todo mundo tem alguém
Everybody's got somebody
Não qualquer pessoa
Not just anybody
Mas aquele
But the one
Que você não pode ajudar quem você ama
That you can't help who you love

Sempre esteja lá para
Always be there for
Quando eles estão em pé na sua porta
When they're standing at your door
Você vai deixá-los voltar novamente, e novamente, e novamente
You're gonna let them back in again, and again, and again
Porque você não pode ajudar quem você ama
'Cause you can't help who you love

Oh, você não pode ajudar
Oh, you can't help
Não, você não pode ajudar
No, you can't help
Não, você não pode ajudar quem você ama
No, you can't help who you love

Eu tentei nos superar, eu fiz tudo o que posso fazer
Ive tried to get over us, I've done all I can do
É por isso que estou desistindo, é por isso que estou ligando para você
That's why I'm giving up, that's why I'm calling you
Acho que você não pode ajudar, você não pode ajudar quem você ama
Guess you can't help, you can't help who you love