Lady Of The Darkest Night

Dama da Noite Mais Escura

Lady Of The Darkest Night

Ele acorda suando frio
He awakes in a cold sweat
De um sonho perdido e solitário
From a lost and lonely dream
Havia uma dama com longos cabelos escuros
There was a lady with long dark hair
Ele não sabe bem o que isso significa
He doesn't know quite what it means

Ela era atraente, mas tão perturbadora
She was alluring, but so disturbing
Ele começa a tremer
He begins to quiver
Era como se ele a conhecesse, como se tivesse passado por ela
Was like he knew her, like he'd been through her
Oh nunca, nunca, nunca
Oh never never never

Ooh, ela ateou fogo no coração dele
Ooh, she sets his heart on fire
Agora esta mulher, que ele deseja
Now this woman, that he desires

Depois de um longo dia
After a long day
Ele finalmente adormece
He finally falls asleep
Havia uma dama com olhos cinzentos de pedra
There was a lady with stone grey eyes
Em seus sonhos ela começa a rastejar
Into his dreams she starts to creep

Jogando e virando, ele sente um desejo
Tossing an' turning, he feels a yearning
Ele começa a tremer
He begins to quiver
Ele quer tocá-la, ele quer muito dela
He wants to touch her, he wants so much of her
Para sempre
Forever

Ooh, ela ateou fogo no coração dele
Ooh, she sets his heart on fire
Agora esta mulher, que ele deseja
Now this woman, that he desires
(Ela é a dama da noite mais escura) noite das trevas
(She's the lady of the darkest night) darkes' night
(Ela vai levar sua alma quando for a hora certa)
(She'll take yer soul when the time is right)
(Ela é a dama da noite mais escura) noite das trevas
(She's the lady of the darkest night) darkes' night
(Ela vai levar sua alma quando for a hora certa)
(She'll take your soul when the time is right)

Sozinho em um quarto pequeno
All alone in a little room
Em uma tarde de domingo
On a Sunday afternoon
De repente o ar fica frio
Oh suddenly the air turns cold
Oh sim ele sabe que ela virá em breve
Oh yes he knows she's coming soon

Ele não pode vê-la, mas ele pode senti-la
He cannot see her, but he can feel her
Ele começa a tremer
He begins to quiver
Uma sensação estranha, como detonação
A strange sensation, like detonation
Oh sim
Oh, yeah

Ooh, ela ateou fogo no coração dele
Ooh, she sets his heart on fire
Agora esta mulher, que ele deseja
Now this woman, that he desires
(Ela é a dama da noite mais escura) noite das trevas
(She's the lady of the darkest night) darkes' night
(Ela vai levar sua alma quando for a hora certa)
(She'll take yer soul when the time is right)
(Ela é a dama da noite mais escura) noite das trevas
(She's the lady of the darkest night) darkes' night
(Ela vai levar sua alma quando for a hora certa)
(She'll take your soul when the time is right)
(Ela é a dama da noite mais escura) noite das trevas
(She's the lady of the darkest night) darkes' night
(Ela vai levar sua alma quando for a hora certa)
(She'll take yer soul when the time is right)
(Ela é a dama da noite mais escura) noite das trevas
(She's the lady of the darkest night) darkes' night

Ooh
Ooh
Oh, oh, oh sim
Oh, oh, oh, yeah
Sim, sim, Ooh-oo-ooh
Yeah yeah, ooh-oo-ooh

(Ela é uma dama da noite das trevas)
(She's a lady of the darkes' night)
(Ela vai levar sua alma quando for a hora certa)
(She'll take your soul when the time is right)
(Ela é a dama da noite mais escura) noite das trevas
(She's the lady of the darkest night) darkes' night
(Ela vai levar sua alma quando for a hora certa)
(She'll take yer soul when the time is right)
(Ela é a dama da noite das trevas) noite mais escura
(She's the lady of the darkes' night) darkest night
(Ela vai levar sua alma), esta noite
(She'll take your soul), tonight