Gallowdance

Dança da Forca

Gallowdance

Dance comigo a dança da forca
Dance with me the gallowdance
Enquanto não estamos pendurados
As long as we're not hanging
Enquanto ainda podemos, meu amor
As long as we still can my love
Nós dois sabemos que a corda está sempre pronta
We both know the string is always ready

Dance comigo a dança da forca
Dance with me the gallowdance
Por toda a degradação nessas terras
For all the degradation in this land
Dance comigo a dança da forca
Dance with me the gallowdance
Tão desorientado quanto puder
As disorientated as you can

Dance comigo a dança da forca
Tanz mit mir den Galgentanz
Enquanto ainda não estamos pendurados
Solange wir noch nicht hängen
Dance comigo a dança da forca
Tanz mit mir den Galgentanz
Enquanto ainda podemos
Solange wir noch können

A árvore já está ali há muito tempo, meu querido
Der Baum steht schon lange da mein Schatz
Ela está apenas esperando que nos separemos
Er wartet nur darauf das wir uns trennen
A árvore já está lá, meu querido
Der Baum steht schon da mein Schatz
Uma bela árvore para se enforcar
Ein wunderschöner Baum um sich zu erhängen