Hide / I Do

Esconder / Eu aceito

Hide / I Do

Nós saímos, mas sempre voltamos cedo
We go out but always leave early
Me faz abaixar no seu banco do passageiro
Make me duck down in your passenger seat
E eu nunca te digo o quanto isso me machuca, mas machuca
And I'll never tell you how much it hurts me, but it does

Você gosta de mim contanto que seja segredo
You like me as long as it's secret
Você me abraça se ninguém mais olhar
You'll hold me if no one else sees it
E eu estou começando a achar que sou eu, a boba
And I'm starting to think that it's me that's, the fool

Porque eu amo te amar na luz
'Cause I'd love to love you in the light
E eu odeio que você me faz esconder
And I hate that you make me hide

Nós vivemos em sombras e silêncio, você me beija contanto que eu esteja quieta
We live in shadows and silence, you'll kiss me as long as I'm quiet
Mas eu ainda verifico se suas pálpebras estão fechadas
But still I check if your eyelids, are closed

Porque eu amo te amar na luz
'Cause I'd love to love you in the light
E eu odeio que você me faz esconder
And I hate that you make me hide

Eu odeio que quando você conversa comigo normalmente é abafado
I hate that when you talk to me it's usually hushed
E eu sempre tenho que adivinhar quando você está ou não apaixonado
And I always have to guess whether or not you're in love
Eu não sei quanto mais eu posso segurar
I don't know how much longer I can hold on
Mas eu prefiro ter você desse jeito do que não ter de jeito nenhum
But I'd rather have you this way than no way at all

Porque eu amo te amar na luz
'Cause I'd love to love you in the light
E eu odeio o quão facilmente você pode me fazer chorar
And I hate how easily you can make me cry
Não quero ser a garota que você só ama a noite
Don't wanna be the girl you only love at night
Como eu odeio que você me faça
How I hate that you make me
Esconder
Hide

Eu acho que você conheceu a garota com quem vai casar
I think you've met the girl you're gonna marry
E eu quero estar feliz por você
And I wanna be happy for you
Mas a verdade é que ainda é difícil pra mim imaginar
But the truth is it's still hard for me to imagine
Que não será eu quem dirá: Eu aceito
That it won't be me saying: I Do

E você vai chorar quando ela caminhar pelo corredor
And you'll cry as she walks the aisle
Ela fica tão linda de branco
She looks so beautiful in white
E eu não serei nem convidada
And I won't even be invited
Pra ver você fazer de outra pessoa, sua esposa
To see you make someone else, your wife