But I do Love You

But I do Love You (Tradução)

But I do Love You

Eu não gosto de ficar sozinho a noite
I don't like to be alone in the night
eu não gosto de escutar que eu estou errado quando estou certo
I dont like to hear I'm wrong when I'm right
e eu não gosto de ter chuva nos meus sapatos
and I dont like to have the rain on my shoes
mas eu te amo
but I do love you
mas eu te amo
but I do love you

eu não gosto de ver céu todo pintado de cinza
I don't like to see the sky painted grey
eu não gosto quando nada está indo do meu jeito
I don't like when nothing`s going my way
e eu não gosto de ser o único que está sempre deprimido
and I don't like to be the one with the blues
mas eu te amo
but I do love you
mas eu te amo
but I do love you

amo tudo do jeito que você está me amando
love everything about the way you're loving me
o jeito que você encosta sua cabeça em meu ombro quando vocêdorme
the way you lay your head upon my shoulder when you sleep
e eu amo te beijar na chuva
and I love to kiss you in the rain
eu amo tudo que você faz, eu amo
I love everything you do, oh I do

eu não gosto de ligar o rádio
I don't like to turn the radio on
só pra saber que eu perdi a minha música favorita
just to find I missed my favorite song
e eu não gosto de ser o último com as novidades
and I don't like to be the last with the news
mas eu te amo
but I do love you
mas eu te amo
but I do love you

amo tudo do jeito que você está me amando
love everything about the way you're loving me
o jeito que você encosta sua cabeça em meu ombro quando vocêdorme
the way you lay your head upon my shoulder when you sleep
e eu amo te beijar na chuva
and I love to kiss you in the rain
eu amo tudo que você faz, eu amo
I love everything you do, oh I do

eu não gosto de ficar sozinho a noite
I don't like to be alone in the night
eu não gosto de escutar que eu estou errado quando estou certo
I don't like to hear I`m wrong when I`m right
e eu não gosto de ter chuva nos meus sapatos
and I don't like to have the rain on my shoes
mas eu te amo
but I do love you
mas eu te amo
but I do love you
mas eu te amo
but I do love you
mas eu te amo...
but I do love you....