Alive And Unwell
Leah Kate
Viva e Indisposta
Alive And Unwell
Eu não quero acordar
I don't wanna wake up
Não posso cobrir a dor com minha maquiagem
Can't cover up the pain with my make-up
Todos esses estranhos me rasgaram em pedaços
All these strangers rip me to shreds
A beleza da internet
The beauty of the internet
Mas eu não faço melhor
But I don't make it better
Você sabe que eu nunca junto minha merda
You know I never have my shit together
Eu sou uma bêbada, não posso manter um emprego
I'm a bad drunk, can't keep a job
Sou uma decepção para minha mãe
I'm a disappointment to my mom
Acho que eu posso perder
Think that I might lose it
Porra, eu me sinto tão insegura
Damn, I feel so insecure
Se você me perguntar como estou indo
If you ask me how I'm doing
Um, dois
One, two
Um, dois, três, quatro
One, two, three, four
Estou viva e Indisposta
I'm alive and unwell
Alguns dias eu me odeio pra caralho
Some days I fucking hate myself
Nenhuma pílula magica vai ajudar
No, magic pill is gonna help
Mas pelo menos estou prosperando no inferno
But at least I'm thriving in hell
Sim, estou viva e ferrada
Yeah, I'm alive and screwed up
Arruinando tudo que eu toco
Ruining everything I touch
Sou uma bagunça gostosa, mas adivinhe
I'm a hot mess, but guess what
Estou pouco me fodendo
I don't give a fuck
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Viva e indisposta
Alive and unwell
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Viva e indisposta
Alive and unwell
É o que é, eu sou o que eu sou
It is what it is, I am who I am
Você pode me dizer o que fazer
You can tell me what to do
Mas eu não vou ouvir
But I won't listen
Sou uma causa perdida
I'm a lost cause
Estou um pouco deprimida
I'm a bit depressed
Sou a pior mesmo no meu melhor
I'm the worst even at my best
Acho que posso perder
Think that I might lose it
Porra, me sinto tão insegura
Damn I feel so insecure
Se você me perguntar como estou indo
If you ask me how I'm doing
Um, dois
One, two
Um, dois, três, quatro
One, two, three, four
Estou viva e indisposta
I'm alive and unwell
Alguns dias eu me odeio pra caralho
Some days I fucking hate myself
Nenhuma pílula mágica vai ajudar
No magic pill is gonna help
Mas pelo menos estou prosperando no inferno
But at least I'm thriving in hell
Sim, estou viva e ferrada
Yeah, I'm alive and screwed up
Arruinando tudo que eu toco
Ruining everything I touch
Sou uma bagunça gostosa, mas adivinhe
I'm a hot mess, but guess what
Estou pouco me fodendo
I don't give a fuck
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Viva e indisposta
Alive and unwell
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Viva e indisposta
Alive and unwell
Estou viva e indisposta
I'm alive and unwell
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Oh, oh, oh-oh
Viva e indisposta
Alive and unwell
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leah Kate e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: