Empty Handed

De Mãos Vazias

Empty Handed

Se eu vier para você de mãos vazias
If I came to you empty handed
Um oceano sem vida
A barren ocean
Sem nada em absoluto
With nothing at all
E se eu vier para você de coração vazio
And if I came to you empty hearted
Procurando por peças
Searching for pieces
Após a queda
After the fall

Tudo o que eu sabia era como esconder um segredo
All I've ever known is how to hide a secret
Mas estou cansado de ir em frente sem acreditar
But I'm tired of going on without believing
Que o amor não é uma ilusão, o amor ilumina os cegos
That love is not illusion, love illuminates the blind

Se eu caísse dentro de você, seria perto o suficiente?
If I fell into you, would it be close enough?
Se eu finalmente deixar você entrar, você iria me mostrar o que é o amor?
If I finally let you in, would you show me what love is?
Se eu não tiver nada para dar
If I had nothing to give

Se você vier a mim de mãos vazias
If you came to me empty handed
Vou enfrentar o mar para trazê-lo para casa
I'd brave your ocean to bring you home
E se você vier a mim de coração vazio
And if you came to me empty hearted
Eu vou encontrar as peças para te fazer completo
I'll find the pieces to make you whole

Se eu caísse dentro de você, seria perto o suficiente?
If I fell into you, would it be close enough?
Se eu finalmente deixar você entrar, você iria me mostrar o que é o amor?
If I finally let you in, would you show me where love is?
Se eu não tiver nada para dar
If I had nothing to give

Se eu sou uma promessa
If I am a promise
Você me deixará quebrar de novo?
Will you let me break again
Eu seria a sua bússola, apenas deixaria você inclinar
I will be your compass, I will only let you bend

Tudo o que eu sabia era como esconder um segredo
All I've ever known is how to hide a secret
Mas estou cansado de ir em frente sem acreditar
But I'm tired of going on without believing
Que o amor não é uma ilusão, amor ilumina os cegos
That love is not illusion, love illuminates the blind

Se eu caísse dentro de você, seria perto o suficiente?
If I fell into you, would it be close enough?
Se eu finalmente deixasse você entrar, você iria me mostrar o que é o amor?
If I finally let you in, would you show me what love is?
Se eu não tiver nada para dar
If I had nothing to give

Se eu não tiver nada para dar
If I had nothing to give