Call The Police
LCD Soundsystem
Chame a Polícia
Call The Police
Todos nós, todos nós, todos nós, todos sabemos que isso não é nada
We all, we all, we all, we all know this is nothing
Todos nós, todos nós, todos nós, todos sabemos que isso não é nada
We all, we all, we all, we all know this is nothing
Todos nós, todos nós, todos nós, todos sabemos que isso não é nada
We all, we all, we all, we all know this is nothing
Isto não é lugar algum
This is nowhere
Todos nós, todos nós, todos nós, todos sabemos que isso não é lugar algum
We all, we all, we all, we all know this is nowhere
Não há ninguém
There is no one
Aqui
Here
Ele se move como um vírus e entra em nossa pele
It moves like a virus and enters our skin
O primeiro sinal nos divide, o segundo está se mudando para Berlim
The first sign divides us, the second is moving to Berlin
Mas esse não é o estado em que estou
But that's not the state I'm in
O ar é fino, mas esse não é o estado
The air is thin but that's not the state
Os velhos estão assustados e amedrontados para contemplar
The old guys are frightened and frightening to behold
As crianças saem pra luta e ainda fazem o que eles dizem
The kids come out fighting and still doing what they're told
Mas você está acordando um monstro
But you're waking a monster
Que os expulsará de seus velhos buracos de ouro
that will drive you from your hoary holes of gold
E seu corpo vai ficar frio
And your body will get cold
E não perdemos tempo com amor
And we don't waste time with love
É apenas a morte vindo de cima
It's just death from above
Sua cabeça está pegando fogo, suas mãos estão ficando fracas
Your head is on fire, your hands are getting weak
Todos nós, todos nós ficamos estúpidos no calor
We all, we all get stupid in the heat
Você detonou seus miolos
You've basted your brains
Com a quebra e derrota na rua
with the shatter and the speed and defeat up on the street
E isto não é lugar algum
And this is nowhere
Os primeiros anos foram tediosos
The early years were boring
O punk silencioso e infeliz
The quiet, unhappy punk
Veja, a mãe era uma aleijada
See mother was a cripple
E meu pai era um homem bêbado, mas gentil
and my father was a drunk but gentle man
Então fazemos o melhor que podiámos
So we do the best we can
Este é o plano
This is the plan
Use sua maquiagem como um homem
Wear your makeup like a man
Porque não perdemos tempo com amor
'Cause we don't waste time with love
Sim, não perdemos tempo com amor
Yeah, we don't waste time with love
É só um empurrão de um empurrão
It's just a push and a shove
Bem, há uma rebelião completa, mas é fácil confundir você
Well, there's a full-blown rebellion but you're easy to confuse
Por crianças desencadeadas e falsificadores e algumas opiniões questionáveis
By trigger kids and fakers and some questionable views
Chame a polícia, chame os pregadores!
Oh, call the cops, call the preachers!
Antes deles nos deixarem e perderem
Before they let us and they lose
Quando todos nós começarmos a discutir a história dos judeus
When oh, we all start arguing the history of the Jews
Você não tem mais nada a perder
You got nothing left to lose
Me dê um blues
Gives me the blues
E não perdemos tempo com amor
And we don't waste time with love
E não perdemos tempo com amor
And we don't waste time with love
Então chame a polícia
So call the police
Sim, chame a polícia
Yeah, call the police
Sim, chame a polícia
Yeah, call the police
Sim, chame a polícia
Yeah, call the police
Vá, chame a polícia
Go, call the police
Vá, chame a polícia
Go, call the police
Só mande uma mensagem pra eles
Just text the cops
Sim, chame a polícia
Yeah, call the police
Você é louco, cara
You're crazy, man
Sim, ligue para eles
Yeah, call 'em up
Só chame a polícia
Just call the police
O primeiro que atender
The first in line
Irá comer os ricos
They're gonna eat the rich
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LCD Soundsystem e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: