Modern Loneliness

Solidão Moderna

Modern Loneliness

Eu tenho pensado sobre meu pai ultimamente
I've been thinkin' 'bout my father lately
A pessoa que me ele me fez
The person that he made me
A pessoa que eu me tornei
The person I've become
E eu estive tentando preencher todo esse vazio
And I've been tryna fill all of this empty
Mas, porra, eu ainda estou tão vazio
But, fuck, I'm still so empty
E eu poderia usar um pouco de amor
And I could use some love

E eu estive tentando encontrar um motivo para me levantar
And I've been trying to find a reason to get up
Tentando achar um motivo para essas coisas
Been trying to find a reason for this stuff
Na minha cama e no meu guarda-roupas
In my bedroom and my closet
A mala no meu coração ainda está tão escura
The baggage in my heart is still so dark

Solidão moderna, nós nunca estamos sozinhos
Modern loneliness, we're never alone
Mas sempre depressivos, sim
But always depressed, yeah
Amo meus amigos até a morte
Love my friends to death
Mas eu nunca faço uma ligação e nunca envio mensagens, sim
But I never call and I never text, yeah
La-di-da-di-da
La-di-da-di-da
Você recebe o que dá e dá o que recebe, então
You get what you give and give what you get, so
Solidão moderna, gostamos de ficar nas alturas
Modern loneliness, we love to get high
Mas nós não sabemos como descer
But we de don't know how to come down

Se eu pudesse quebrar meu DNA em pedaços
If I could break my DNA to pieces
Livrar-se de todos os meus demônios
Get rid of all my demons
E se eu pudesse purificar a minha alma
If I could cleanse my soul
Então eu poderia encher o mundo com todos os meus problemas
Then I could fill the world with all my problems
Mas, merda, isso não os resolveria
But, shit, that wouldn't solve them
Então, eu estou aqui deixado sozinho
So, I'm here left alone

E eu estive tentando encontrar um motivo para me levantar
And I've been trying to find a reason to get up
Tentando achar um motivo para essa coisa
Been trying to find a reason for this stuff
Na minha cama e no meu guarda-roupas
In my bedroom and my closet
A mala no meu coração ainda está tão escura
The baggage in my heart is still so dark

Solidão moderna, nós nunca estamos sozinhos
Modern loneliness, we're never alone
Mas sempre depressivos, sim
But always depressed, yeah
Amo meus amigos até a morte
Love my friends to death
Mas eu nunca faço uma ligação e nunca envio mensagens, sim
But I never call and I never text, yeah
La-di-da-di-da
La-di-da-di-da
Você recebe o que dá e dá o que recebe, então
You get what you give and give what you get, so
Solidão moderna, gostamos de ficar nas alturas
Modern loneliness, we love to get high
Mas nós não sabemos como descer
But we de don't know how to come down

Descer, descer, descer, descer, descer
Down, down, down, down, down
Mas nós não sabemos como descer
We don't know how to come down
Descer, descer, descer, descer, descer
Down, down, down, down, down
Mas nós não sabemos como descer
We don't know how to come down
Descer, descer, descer, descer, descer
Down, down, down, down, down
Mas nós não sabemos como descer
We don't know how to come down
Descer, descer, descer, descer, descer
Down, down, down, down, down
Mas nós não sabemos como descer
We don't know how to come down

Solidão moderna, nós nunca estamos sozinhos
Modern loneliness, we're never alone
Mas sempre depressivos, sim
But always depressed, yeah
Amo meus amigos até a morte
Love my friends to death
Mas eu nunca faço uma ligação e nunca envio mensagens, sim
But I never call and I never text, yeah
La-di-da-di-da
La-di-da-di-da
Você recebe o que dá e dá o que recebe, então
You get what you give and give what you get, so
Solidão moderna, gostamos de ficar nas alturas
Modern loneliness, we love to get high
Mas nós não sabemos como descer
But we de don't know how to come down

Descer, descer, descer, descer, descer
Down, down, down, down, down
Mas nós não sabemos como descer
We don't know how to come down
Descer, descer, descer, descer, descer
Down, down, down, down, down
Mas nós não sabemos como descer
We don't know how to come down
Descer, descer, descer, descer, descer
Down, down, down, down, down
Mas nós não sabemos como descer
We don't know how to come down
Descer, descer, descer, descer, descer
Down, down, down, down, down
Mas nós não sabemos como descer
We don't know how to come down

Solidão moderna, nós nunca estamos sozinhos
Modern loneliness, we're never alone
Mas sempre depressivos, sim
But always depressed, yeah