Enemies
LAUV
Inimigos
Enemies
Eu pensei que tínhamos dito que estávamos bem
I thought we said we're good
Eu fui mal interpretado?
Was I misunderstood?
Você está me olhando de um jeito tão frio
You lookin' at me so cold
Depois de tudo que nós passamos
After all that we've been through
Como você pode fingir
How could you pretend?
Que eu sou alguém que você não conhece?
I'm someone that you don't know
Eu estou tão cansado de planejar minhas noites
I'm so sick of planning all my nights, nights
Em torno de maneiras de como te evitar. Isso tem que acabar
'Round avoiding you it’s gotta end
Nós não temos que nos apaixonar de novo, ou tentar
We don’t have to love again or try try
Mas você pode me dizer
But can you tell me
Por que nós
Ooh why do we
Nós temos que ser
We have to be
Inimigos?
Enemies, enemies?
Esqueça todas as cicatrizes
Forget all the scars
Tudo o que elas são
All that they are
São memórias, memórias
Memories, memories
Eu sei que dói, porque eu também sinto
I know it hurts cause I feel it too
Mas depois de tudo, tudo o que passamos
But after all, all that we been through, yeah
Por que nós
Ooh why do we
Nós temos que ser inimigos?
We have to be, enemies, enemies?
Você me vê chegando
You see me walking towards
E já vai indo embora
You’re headed for the door
Por que você está tão indiferente?
Why is your shoulder so cold?
Eu sei que é difícil de conversar, com toda nossa história
I know it’s hard to speak With all our history
Mas isso não significa que você deveria ir embora
But that don’t mean you should go
Estou tão cansado de planejar todas as minhas noites
I'm so sick of planning all my nights, nights
Em torno de maneiras de como te evitar
'Round avoiding you it’s gotta end
Nós não temos que nos apaixonar de novo, ou tentar
We don’t have to love again or try try
Mas você pode me dizer
But can you tell me
Por que nós
Ooh why do we
Nós temos que ser
We have to be
Inimigos?
Enemies, enemies?
Esqueça todas as cicatrizes
Forget all the scars
Tudo o que eles são
All that they are
São memórias, memórias
Memories, memories
Eu sei que dói, porque eu também sinto
I know it hurts cause I feel it too
Eu pensei que dissemos que estávamos bem
I thought we said we’re good
Eu fui mal interpretado?
Was I misunderstood?
Você está me olhando com um olhar tão
You’re looking at me so cold
Depois de tudo que passamos
After all that we’ve been through
Como você pode fingir que sou alguém que você não conhece?
How could you pretend I’m someone that you don’t know?
Mas depois de tudo que passamos, sim
But after all that we been through, yeah
Por que nós
Ooh why do we
Nós temos que ser
We have to be
Inimigos?
Enemies, enemies?
Oh
Oh
Diga-me por que nós
Tell me why did, why did we
Jogamos fora o amor que tínhamos?
Throw away the love we had?
E me diga por que nós
And tell me why do, why do we
Adoramos fazer isso machucar tanto
Love to make it hurt so bad
Eu sei que não podemos ser amigos
I know that we can’t be friends
Mas depois de todas as coisas que estivemos
But after all the things we been
Por que nós temos que ser
Ooh why do we, we have to be
Inimigos
Enemies?
Por que nós
Ooh why do we
Nós temos que ser
We have to be
Inimigos?
Enemies, enemies?
Esqueça todas as cicatrizes
Forget all the scars
Tudo o que elas são
All that they are
São memórias, memórias
Memories, memories
Eu sei que dói, porque eu também sinto
I know it hurts cause I feel it too
Mas depois de tudo, tudo o que passamos
But after all, all that we been through, yeah
Por que nós
Ooh why do we
Nós temos que ser inimigos?
We have to be, enemies, enemies?
Por que nós
Ooh why do we
Nós temos que ser
We have to be
Inimigos?
Enemies, enemies?
Esqueça todas as cicatrizes
Forget all the scars
Tudo o que elas são
All that they are
São memórias, memórias
Memories, memories
Eu sei que dói, porque eu também sinto
I know it hurts cause I feel it too
Mas depois de tudo, tudo o que passamos
But after all, all that we been through, yeah
Por que nós
Ooh why do we
Nós temos que ser inimigos?
We have to be, enemies, enemies?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LAUV e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: