Easy Love

Amor Fácil

Easy Love

Você tem uma maneira de me fazer sentir insano
You got a way of makin’ me feel insane
Como se não pudesse confiar no meu próprio cérebro
Like I can’t trust my own brain
A menos que ele esteja gritando seu nome
Unless it’s screaming your name
Eu não me arrependo disso
I’d have it no other way
Eu não me arrependo disso
I’d have it no other way
Esse talvez seja o motivo de eu ficar
And maybe that’s why I stay

Quantas vezes podemos brigar pelo mesmo motivo?
How many times can we pick up the same fight?
Podemos continuar gritando a noite toda
Can we keep screaming all night
E fazer as pazes antes do amanhecer?
And make up until it’s light?
É quando eu digo que você está certa
That’s when I say that you’re right
E sinto seu corpo no meu
And feel your body on mine
Oh, esse talvez seja o motivo de eu ficar
Oh maybe that’s why I stay

Eu poderia estar em algum lugar
I could be somewhere
Relaxando na praia
Chillin’ on the beach
Eu poderia estar com alguém
I could be with someone
Me fazendo feliz
Makin’ me happy
Mas isso seria muito fácil, amor
But that would be too easy, love
E eu não quero nenhum amor fácil
And I don’t want no easy love

Eu poderia desligar o telefone
I could put my phone down
Apenas pegar minhas chaves
Just pick up my keys
Eu deixaria você ir e nós poderíamos deixar acontecer
I could let you go and we could let it be
Mas isso seria muito fácil, amor
But that would be too easy, love
E eu não quero nenhum amor fácil
And I don’t want no easy love

Continuo voltando, acho que você pode me chamar de obcecado
Keep comin’ back, guess you could say I’m attached
Da última vez demos um fim nisso
Last time we called it a wrap
Eu vim implorar
I came beggin’, and all that
Você é como um hábito, é ruim
You’re like a habit, it’s bad
Tenho um hábito, é ruim
I got a habit, it’s bad
Oh não, não estou nem um pouco bravo
Oh no, I’m not even mad

Eu poderia estar em algum lugar
I could be somewhere
Relaxando na praia
Chillin’ on the beach
Eu poderia estar com alguém
I could be with someone
Me fazendo feliz
Makin’ me happy
Mas isso seria muito fácil, amor
But that would be too easy, love
E eu não quero nenhum amor fácil
And I don’t want no easy love

Eu poderia desligar o telefone
I could put my phone down
Apenas pegar minhas chaves
Just pick up my keys
Eu deixaria você ir e nós poderíamos deixar acontecer
I could let you go and we could let it be
Mas isso seria muito fácil, amor
But that would be too easy, love
E eu não quero nenhum amor fácil
And I don’t want no easy love

É assim que você me mantém acordado a noite toda
It’s the way you keep me up all night
É assim que você me faz perder a cabeça
It’s the way you make me lose my mind
Toda vez que eu digo "mais uma noite"
Every time I’m sayin’ one more night
É assim que você sabe que eu sou seu
It’s the way you know I’m yours
É assim que você sabe que eu sou seu por toda vida
It’s the way you know I’m yours for life

Porque eu poderia estar em algum lugar
‘Cause I could be somewhere
Relaxando na praia
Chillin’ on the beach
Eu poderia estar com alguém
I could be with someone
Me fazendo feliz
Makin’ me happy
Mas isso seria muito fácil, amor
But that would be too easy, love
E eu não quero nenhum amor fácil
And I don’t want no easy love

Eu poderia desligar o telefone
I could put my phone down
Apenas pegar minhas chaves
Just pick up my keys
Eu deixaria você ir e nós poderíamos deixar acontecer
I could let you go and we could let it be
Mas isso seria muito fácil, amor
But that would be too easy, love
E eu não quero nenhum amor fácil
And I don’t want no easy love