Turbulent Skies

Céus Turbulentos

Turbulent Skies

Estamos presos em céus turbulentos
We're caught up in turbulent skies
Mas não me importo, não, não me importo
But I don't mind it, no, I don't mind
Podemos ser lançados pelos ventos do caos
We may be tossed on the winds of chaos
Mas não vou me esconder, não, não vou me esconder
But I won't hide, no, I won't hide

Vejo o medo batendo à minha porta
I see the fear is knocking at my door
Não vou tremer, enfrentarei a luz
I will not tremble, I'll face the light
Enquanto eu tiver você ao meu lado
As long as I have got you by my side
Então tudo está bem nos céus turbulentos
Then everything's fine on turbulent skies

Esse amor é áspero, esse amor é feroz, esse amor é fogo
This love is rough, this love is fierce, this love is fire
Profundo em meus ossos, até minha alma, você é meu desejo
Deep in my bones, down to my soul, you're my desire
Não importa o que aconteça, sei que todo o meu coração
Whatever comes, I know that all my heart will
Será seu, será seu, será seu nos céus turbulentos
Be yours, be yours, be yours on turbulent skies

Estamos presos em quem está errado e quem está certo
We're caught up in who's wrong and who's right
Vamos encontrar? O que vamos encontrar?
Will we find it? What will we find?
Podemos passar a vida toda procurando
We may be searching all our lifetime
Por céus mais claros para acalmar nossas mentes
For clearer skies to ease our minds

Você prometeu nos guiar para onde ir
You promised you will guide us where to go
Então procuro seus olhos para me mostrar o desconhecido
So I look for your eyes to show me what's unknown
Enquanto eu tiver você ao meu lado
As long as I have got you by my side
Então tudo está bem nos céus turbulentos
Then everything's fine on turbulent skies

Esse amor é áspero, esse amor é feroz, esse amor é fogo
This love is rough, this love is fierce, this love is fire
Profundo em meus ossos, até minha alma, você é meu desejo
Deep in my bones, down to my soul, you're my desire
Não importa o que aconteça, sei que todo o meu coração
Whatever comes, I know that all my heart will
Será seu, será seu, será seu nos céus turbulentos
Be yours, be yours, be yours on turbulent skies

A pressão é forte quando estamos voando nessas alturas
The pressure's strong when we are flying at these heights
Quando os problemas parecem vir de todos os lados
When troubles may feel like they're coming from all sides
Eu conheço aquele que separou nuvens de fogo à noite
I know the one who parted clouds of fire by night
Levando a escuridão para a luz
Delivering the darkness to the light
Oh, ele está conosco enquanto cavalgamos
Oh, he is with us as we ride
Nos céus turbulentos
On turbulent skies

Esse amor é áspero, esse amor é feroz, esse amor é fogo
This love is rough, this love is fierce, this love is fire
Profundo em meus ossos, até minha alma, você é meu desejo
Deep in my bones, down to my soul, you're my desire
Não importa o que aconteça, sei que todo o meu coração
Whatever comes, I know that all my heart will
Será seu, será seu, será seu nos céus turbulentos
Be yours, be yours, be yours on turbulent skies