Tradução gerada automaticamente
Queen Of Lost Stares
Laura Rizzotto
Queen Of Perdidos Stares
Queen Of Lost Stares
Ouça o som dos pneus
Hear the sound of the tires
No frio, concreto molhado
On the cold, wet concrete
Salpicos de água em torno de
Splashing water around
Um homem cego caminha por
A blind man walks by
Ele parece saber o seu caminho em torno de
He seems to know his way around
Melhor do que me
Better than me
Sinta a brisa de um novo dia
Feel the breeze of a new day
Sussurrando para mim
Whispering to me
E eu estou infectado pelo som
And I’m infected by the sound
Eu gostaria que você pudesse sentir isso
I wish you could feel this
O oxigênio em cada palavra
The oxygen in every word
Está me levantar do chão
Is lifting me off the ground
E, de repente, eu sou a luz nesta cidade
And suddenly, I’m the light in this town
Eu sou a rainha de olhares perdidos
I’m the queen of lost stares
Estou viajando dentro da minha cabeça
I’m traveling inside my head
Navegando através de minhas memórias
Sailing through my memories
Ah, como eu gostaria que você pudesse ver o que eu vejo
Oh, how I wish you could see what I see
Eu acredito em palavras e votos
I believe in words and vows
E sinfonias sem som
And symphonies without a sound
Fale em voz alta para mim e me ajude a encontrar
Speak loud to me and help me find
Uma maneira de mostrar o mundo através dos meus olhos
A way to show you the world through my eyes
Horizontes Hazy
Hazy horizons
Sob meu guarda-chuva eu continue andando, são e salvo
Under my umbrella I keep walking, safe and sound
Pingos de chuva e flores
Raindrops and flowers
Lembre-me de que eu gostaria de ver
Remind me who I’d like to see
Quando ninguém mais está por perto
When no one else is around
Estou me sentindo uma nova onda
I’m feeling a new wave
De boas intenções que chegam de
Of good intentions coming by
Só para me resgatar
Just to rescue me
E eu encontrei uma nova forma
And I found a new way
Para valorizar todas as coisas
To cherish all the things
Que eu não estava em voz alta para manter, oh
That I wasn’t aloud to keep, oh
Eu queria que o mundo poderia ver através de mim
I wish the world could see right through me
Porque ...
‘Cause…
Eu sou a rainha de olhares perdidos
I’m the queen of lost stares
Estou viajando dentro da minha cabeça
I’m traveling inside my head
Navegando através de minhas memórias
Sailing through my memories
Ah, como eu gostaria que você pudesse ver o que eu vejo
Oh, how I wish you could see what I see
Eu acredito em palavras e votos
I believe in words and vows
E sinfonias sem som
And symphonies without a sound
Fale em voz alta para mim e me ajude a encontrar
Speak loud to me and help me find
Uma maneira de mostrar o mundo através dos meus olhos
A way to show you the world through my eyes
Ouça o som dos pneus
Hear the sound of the tires
No frio, concreto molhado
On the cold, wet concrete
Salpicos de água em torno de
Splashing water around
Um homem cego caminha por
A blind man walks by
E ele parece saber o seu caminho em torno de
And he seems to know his way around
Eu sou a rainha de olhares perdidos
I’m the queen of lost stares
Estou viajando dentro da minha cabeça
I’m traveling inside my head
Navegando através de minhas memórias
Sailing through my memories
Ah, como eu gostaria que você pudesse ver o que eu vejo
Oh, how I wish you could see what I see
Eu acredito em palavras e votos
I believe in words and vows
E sinfonias sem som
And symphonies without a sound
Fale em voz alta para mim e me ajude a encontrar
Speak loud to me and help me find
Uma maneira de mostrar o mundo através dos meus olhos
A way to show you the world through my eyes
Oh, você pode ver através de mim
Oh, you can see right through me
Veja através de mim
See right through me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Rizzotto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: