Tradução gerada automaticamente
Free Fall
Laura Rizzotto
Free Fall
Free Fall
Eu gosto de manter sua imagem no meu bolso
I like to keep your picture in my pocket
Esperando que eu me deparo com um dia
Hoping I run into some day
Eu sou um pouco estranho e não sobre a trancá-lo
I’m a little strange and not about to lock it up
Você me dá uma razão para ficar
You give me a reason to stay
E talvez eu gostaria de acreditar
And maybe I like to believe
Que vai ser diferente desta vez
That it’s gonna be different this time around
Mas eu estou prestes a cair, eu o vejo do alto
But I’m about to fall, I see it from up high
É melhor você me pegar agora
You better catch me now
É uma queda livre não amar você, baby
It’s a free fall not loving you baby
Para manter meus pés no chão
To keep my feet on the ground
Dê-me todo o seu amor
Give me all your love
E talvez você pode me salvar, não
And maybe you can save me, don’t
Não continuar a correr ao redor
Don’t keep on running around
Liberte-me, jogo, me s set-livre
Set me free, set, s-set me free
E me mostrar como ser uma senhora livre
And show me how to be a free lady
É uma queda livre não amar você, baby
It’s a free fall not loving you baby
Eu sei que você está vindo
I know you’re coming
Então, você poderia apenas ficar por aqui?
So could you just stick around?
Eu gosto de dizer que você é minha
I like to say you’re mine
Embora eu estou brincando
Though I’m joking
Tenho certeza que você será um dia
I’m pretty sure you will be some day
Vamos ao que interessa
Let’s get down to business
Você sabe o que eu estou querendo
You know what I’m wanting
Agora dá-lo para mim, para que possamos jogar
Now give it up to me so we can play
E eu poderia fingir que você nunca pecar
And I could pretend that you never sin
Ou virar a cabeça toda vez que eu passar por você
Or turn your head every time I pass you by
Mas eu estou prestes a cair, eu o vejo do alto
But I’m about to fall, I see it from up high
É melhor você ir se você quiser sobreviver
You better jump if you wanna survive
É uma queda livre não amar você, baby
It’s a free fall not loving you baby
Para manter meus pés no chão
To keep my feet on the ground
Dê-me todo o seu amor
Give me all your love
E talvez você pode me salvar, não
And maybe you can save me, don’t
Não continuar a correr ao redor
Don’t keep on running around
Liberte-me, jogo, me s set-livre
Set me free, set, s-set me free
E me mostrar como ser uma senhora livre
And show me how to be a free lady
É uma queda livre não amar você, baby
It’s a free fall not loving you baby
Eu sei que você está vindo
I know you’re coming
Então, você poderia apenas ficar por aqui?
So could you just stick around?
É uma queda livre não amar você, baby
It’s a free fall not loving you baby
Para manter meus pés no chão
To keep my feet on the ground
Dê-me todo o seu amor
Give me all your love
E talvez você pode me salvar, não
And maybe you can save me, don’t
Não continuar a correr ao redor
Don’t keep on running around
Liberte-me, jogo, me s set-livre
Set me free, set, s-set me free
E me mostrar como ser uma senhora livre
And show me how to be a free lady
É uma queda livre não amar você, baby
It’s a free fall not loving you baby
Eu sei que você está vindo
I know you’re coming
Então, você poderia apenas ficar por aqui?
So could you just stick around?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Rizzotto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: