Tradução gerada automaticamente
Fíate De Mi
Laura Pausini
Confie em mim
Fíate De Mi
Quando você assegurar que o mundo suga
Cuando te aseguren que el mundo es un asco
E a solução não é
Y que la solución no se ve
Que, se a nossa vida não sai de compotas
Que, si nuestra vida no sale de atascos
Quando você parar de querer saber por que
Cuando dejes de querer saber por qué
Você deve acreditar que há um outro dia
Debes creer que hay otro día
Outra forma para outra nova alegria
Otro camino en otra nueva alegría
Você deve acreditar que vai
Debes creer que llegará
Uma música que vai dizer a verdade
Una canción que te dirá la verdad
Confie em mim
Fíate de mi
Eu senti aquele frio
Yo sentí ese frío
Quando eu temo
Cuando tuve el miedo
Para agir como o meu
De actuar al modo mío
Confie em mim
Fíate de mí
Faça o que eu faço
Haz lo que yo haría
Embora o presente de um milagre não é aqui
Aunque ese regalo de un milagro no esté aquí
Pelo menos confiar em mim
Al menos fíate de mí
Quando você garantir que se você bater o fundo do poço
Cuando te aseguren que si tocas fondo
Você nunca vai levantar
Nunca te podrás levantar
E você inculcar na mente de um "comando"
Y te inculcarán en la mente un "yo mando"
Para que você nunca sabe quem você vai ser
Para que no sepas nunca quién serás
Você deve acreditar que há um outro dia
Debes creer que hay otro día
Há um outro amanhecer ao fim da agonia
Que hay otra aurora al fondo de esta agonía
Você deve acreditar que vai
Debes creer que llegará
Uma música que vai dizer a verdade
Una canción que te dirá la verdad
Confie em mim
Fíate de mí
Eu senti aquele frio
Yo sentí ese frío
Quando eu não agir sem orgulho do meu caminho
Cuando sin orgullo no actué del modo mío
Confie em mim
Fíate de mí
Faça o que eu faço
Haz lo que yo haría
A oportunidade vai esperar dentro de você
La oportunidad esperará dentro de ti
Agora confie em mim
Ahora fíate de mí
Quando você garantir que
Cuando te aseguren que
Você não pode pedir mais
No se puede pedir más
Você faz bem se você ouvir você sem resposta
Que haces bien si escuchas tú sin contestar
Depois de tanta hipocrisia
Tras de tanta hipocresía
Você acha que vai chegar aqui
Piensa que tendrás aquí
Nunca uma parede, se um futuro para você
Nunca un muro, sí un futuro para ti
Confie em mim (acredite)
Fíate de mí, (fíate de mí)
I sofreu o frio, (I sofreu a frio)
Yo sufrí ese frío, (yo sufrí ese frío)
Quando eu não agir sem orgulho do meu caminho
Cuando sin orgullo no actué del modo mío
Confie em mim (acredite)
Fíate de mí, (fíate de mí)
Fazer o que faço (fazer o que faço)
Haz lo que yo haría (haz lo que yo haría)
Embora o presente de um milagre não é aqui
Aunque ese regalo de un milagro no esté aquí
Pelo menos confiar em mim (acredite)
Al menos fíate de mí, (fíate de mí)
Confie em mim, eu senti aquele frio
Fíate de mí, yo sentí ese frío
Quando eu estava com medo de agir de forma mina
Cuando tuve el miedo de actuar del modo mío
Confie em mim, fazer o que faço
Fíate de mí, haz lo que yo haría
-Se esse dom, se o milagre não está em você
Hazte ese regalo, si el milagro no está en ti
Pelo menos confiar em mim (acredite)
Al menos fíate de mí, (fíate de mí)
Confie em mim (acredite)
Fíate de mí, (fíate de mí)
Confie em mim, me, confie em mim
Fíate de mí, de mí, fíate de mí
Confie em mim, me, confie em mim
Fíate de mí, de mí, fíate de mí
Confie em mim (acredite)
Fíate de mí, (fíate de mí)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: