Non Ho Mai Smesso
Laura Pausini
Eu Nunca Deixei
Non Ho Mai Smesso
Me encontro aqui nesse palco, de novo eu
Mi ritrovo qui su questo palcoscenico, di nuovo io
Me encontras aqui porque o teu compromisso agora é igual ao meu
Mi ritrovi qui perchè il tuo appuntamento adesso è uguale al mio
Você viu o dia da minha partida
Hai visto il giorno della mia partenza
No meu retorno está a tua poesia
Nel mio ritorno c'è la tua poesia
Estar afastada foi uma experiência, no entanto
Stare lontani è stata una esperienza, comunque sia
Eu nunca deixei de amar você
Non ho mai smesso di amare te
Eu nunca retirei você de um pensamento
Non ho mai tolto un pensiero a te
Eu nunca deixei
Non ho mai smesso
Eu procurei a beleza e a encontrei no fundo da simplicidade
Ho cercato la bellezza e l'ho trovata in fondo alla semplicità
Eu procurei o meu passado porque me disseram que assim se faz
Ho cercato il mio passato perchè mi hanno detto che così si fa
Buscamos todos o caminho do bem
Cerchiamo tutti la strada del bene
E o encontramos nas vidas de outrem
E la troviamo nelle vite altrui
E esta noite agora nos pertence
E questa notte adesso ci appartiene
Eu nunca deixei de amar você
Non ho mai smesso di amare te
Não daria algo que não existe
Non darei qualcosa che non c'è
E do meu jeito (do meu jeito)
E a modo mio
Sei bem quanta fantasia é preciso para partir
So bene quanta fantasia ci vuole per partire
Se retorna somente indo embora
Si ritorna solo andando via
De novo eu (de novo eu)
Di nuovo io (di nuovo io)
De novo você (de novo você)
Di nuovo tu (di nuovo tu)
Há quem espera com os olhos abertos e não se perde mais
C'è chi si aspetta ad occhi aperti e non si perde più
Não perde mais
Non perde più
Eu não deixei de amar você
Non ho mai smesso di amare te
Eu nunca removi você de um pensamento
Non ho mai tolto un pensiero a te
Eu nunca deixei
Non ho mai smesso
Eu sou assim
Io sono così
Me pedes "volta",
Mi hai chiesto: "torna"
Enquanto eu já estava aqui
Mentre erò già qui
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: