Tu Nombre En Mayúsculas
Laura Pausini
Seu Nome Em Maiusculas
Tu Nombre En Mayúsculas
Escreverei com seu nome em maiúsculas
Escribiré con tu nombre en mayúsculas
Até que seja tão grande como você
hasta que sea tan grande como tú.
Me confunde estar assim, te ter aqui
Me confunde estar así, el tenerte aquí
Quase estou me culpando de poder te dizer que
casi estoy culpándome de poder decirte que...
Você esta dentro de mim
Tú estás dentro de mí
E te defenderei com valentia e fé, assim
y te defenderé con valentía y fe, así...
Por aquele amor que antes
Por aquél amor que ayer
Não te tive e te neguei
no te tuve y te negué
Que hoje existe em você e em mim
que hoy existe en ti y en mí.
Colocarei ao meu entusiasmo coração
Le pondré a mi entusiasmo corazón
Sem inibidores medos nem temor
sin inhibidores frenos ni temor.
Que não foi casualidade nos ver hoje aqui
Que no fue casualidad vernos hoy aquí
Vivos e conscientes de continuar dizendo que
vivos y conscientes de continuar diciendo que...
Você esta dentro de mim
Tú estás dentro de mí
E te defenderei com valentia e fé, assim
y te defenderé con valentía y fe, así...
Por aquele amor que antes
Por aquél amor que ayer
Não te tive e te neguei
no te tuve y te negué
Que hoje existe em você e em mim.
que hoy existe en ti y en mí.
Amo tua forma de ser
Amo tu forma de ser
Porque
porque
Você é parte de minha pele
eres parte de mi piel...
Você é minha pele
...eres mi piel...
Assim
... Así
Esse amor que te neguei
ese amor que te negué
Que não quis te dar antes
que no quise darte ayer
Por fim existe em você e em mim
por fin existe en ti y en mí.
Escreverei, com teu nome em maiúsculas
Escribiré, con tu nombre en mayúsculas.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: