Jump Right Out

Pulam de direito

Jump Right Out

Pensei que ia ser fácil, que você talvez possa me conhecer agora.
Thought it’d be easy, thought you might know me by now.
Mas foi pego na água verde para baixo nas profundezas.
But we got caught up in the green water down in the deep.
Vamos pelo caminho mais longo, indo para lugar nenhum, desde o início.
We go the long way, headed to nowhere, right from the start.
Como chegamos aqui, gostaria de poder dizer-lhe
How did we get here, wish I could tell you
Eu pensei que tinha tempo.
I thought we had time.

Você pulou de novo,
You jumped right out again,
Você diz que você não pode fingir.
You say you can’t pretend.
Disse que não precisava de mim, amor,
Said you didn’t need me, love,
A grama precisava de chuva,
The grass needed rain,
Você estava esperando que um dia
You was hoping that one day
Talvez as coisas vão mudar.
Maybe things will change.
Você pulou de novo,
You jumped right out again,
Você diz que você não pode fingir.
You say you can’t pretend.

Então talvez um dia nós vamos encontrar as respostas no azul.
So maybe one day we’ll find the answers out in the blue.
E talvez nós vamos chegar lá segurando do outro sonhos maravilhosos.
And maybe we’ll get there holding another’s marvelous dreams.
Nós montamos as estações do ano, a alma de cores variáveis, nunca poderíamos saber.
We ride the seasons, soul changing colors, we never could know.
Estamos quase se afogando, lutando por algo
We’re nearly drowning, fighting for something
Você disse que estaria bem, pensei que tinha tempo.
You said we’d be fine, I thought we had time.

Você pulou de novo,
You jumped right out again,
Você diz que você não pode fingir.
You say you can’t pretend.
Disse que não precisava de mim, amor,
Said you didn’t need me, love,
A grama precisava de chuva,
The grass needed rain,
Você estava esperando que um dia
You was hoping that one day
Talvez as coisas vão mudar.
Maybe things will change.

Nós montamos as estações, cores, outchanging
We ride the seasons, outchanging colors,
Nós nunca poderíamos saber.
We never could know.
Como chegamos aqui, gostaria de poder dizer-lhe,
How did we get here, wish I could tell you,
Eu pensei que tinha tempo.
I thought we had time.

Você pulou de novo,
You jumped right out again,
Você diz que você não pode fingir.
You say you can’t pretend.
Disse que não precisava de mim, amor,
Said you didn’t need me, love,
A grama precisava de chuva,
The grass needed rain,
Você estava esperando que um dia
You was hoping that one day
Talvez as coisas vão mudar.
Maybe things will change.