The Best I'll Ever Know

O Melhor Que Eu Já Conheci

The Best I'll Ever Know

Você foi o melhor que conheci
You were the best I've met
Uma obra de arte, meu favorito
A work of art, my favorite
A perfeição não pode ser substituída
Perfection can't be replaced
Mas eu não pude deixar você ficar
But I couldn't let you stay

Você não está na internet
You're not on the internet
Mas eu aceito o que posso ter
But I take what I can get
Eu vou para a página daquele amigo
I go to that one friend's page
Esperando que você esteja bem
Hoping that you're okay

Você era a pessoa com quem eu via minha vida inteira
You were the person that I saw my whole life with
Agora estou sozinho e odeio viver sem você
Now I'm on my own and I hate living without you
Você e eu decidimos que éramos melhores sozinhos
You and I decided we were better alone
Como pode ser o melhor quando você é o melhor que eu já conheci?
How's it for the best when you're the best I'll ever know?

Eu sei, estou sozinho no meu apartamento
I know, I'm by myself in my apartment
Mas, meu Deus, sinto você quando penso em você
But oh God I feel you when I'm thinking about you
Você e eu decidimos que éramos melhores sozinhos
You and I decided we were better alone
Como pode ser o melhor quando você é o melhor que eu já conheci?
How's it for the best when you're the best I'll ever know?

Não sei se estamos contabilizando
Don't know if we're keeping score
Se estamos mais felizes do que antes
If we're happier than before
A verdade é que eu sei que não estou
The truth is I know I'm not
Isso não significa que eu esqueci
It doesn't mean I forgot

Por que nós dois dissemos adeus (nós dissemos adeus)
Why we both said goodbye (we said goodbye)
Quando nós dois realmente tentamos (nós realmente tentamos)
When we both really tried (we really tried)
Problemas grandes demais para resolver
Problems too big to solve
E ninguém tem culpa
And nobody is at fault

Você era a pessoa com quem eu via minha vida inteira (via minha vida inteira)
You were the person that I saw my whole life with (saw my whole life)
Agora estou sozinho e odeio viver sem você (viver sem você)
Now I'm on my own and I hate living without you (living without you)
Você e eu decidimos que éramos melhores sozinhos
You and I decided we were better alone
Como pode ser o melhor quando você é o melhor que eu já conheci?
How's it for the best when you're the best I'll ever know?

Eu sei, estou sozinho no meu apartamento
I know, I'm by myself in my apartment
Mas, meu Deus, sinto você quando penso em você (penso em você)
But oh God I feel you when I'm thinking about you (thinking about you)
Você e eu decidimos que éramos melhores sozinhos
You and I decided we were better alone
Como pode ser o melhor quando você é o melhor que eu já conheci? (o melhor que eu já conheci)
How's it for the best when you're the best I'll ever know? (the best I'll ever know)

Vi minha vida inteira
Saw my whole life
Vou viver sem você
I'll be living without you
Vou viver sem você
I'll be living without you

O melhor que eu já conheci
Best I'll ever know
O melhor que eu já conheci
Best I'll ever know
O melhor que eu já conheci
Best I'll ever know