Cant' Be Love
Laura Izibor
Não Pode Ser Amor
Cant' Be Love
Dizem que o amor é suposto para libertá-lo
They say love is supposed to set you free
Dar-lhe asas para voar
Give you wings to fly
Dizem que o amor é suposto que segure a tecla
They say love is supposed to hold the key
Para a vida ea eternidade
To life and eternity
Ba da ba da da ba da da
Ba da ba da da ba da da
Então, quando a festa acabou
So when the party's over
De repente você fica mais fria
You suddenly get colder
E eu preciso de alguém para me abraçar forte
And I need someone to hold me tight
E me diga que tudo vai ficar bem
And tell me everything is gonna be alright
Não pode ser amor
Can't be love
Porque eu não estou me sentindo
'cos I'm not feeling
E isso não é suficiente
And it ain't enough
Eu não acredito
I don't believe
Oh, acredito no amor
Oh, believe in love
Eu não acredito no amor
I don't believe in love
Eu não acredito no amor
I don't believe in love
Dizem que o amor tem todas as respostas
They say love has all the answers
Às perguntas
To the questions
Bem baby, eu ainda estou perdida
Well baby, I'm still lost
Porque eu não entendo
'cos I don't understand
Ba da ba da da ba da da
Ba da ba da da ba da da
Então você pode me dizer que você me ama
So you can tell me that you love me
Mil vezes
A thousand times
Mas para que você me mostre
But for you to show me
Você não poderia mesmo se você tentasse
You couldn't even if you tried
Não pode ser amor
Can't be love
Porque eu não estou me sentindo
'cos I'm not feeling
E isso não é suficiente
And it ain't enough
Eu não acredito
I don't believe
Oh, acredito no amor
Oh, believe in love
Disse, eu não acredito no amor
Said, I don't believe in love
Acredito no amor
Believe in love
Oh, eu não acredito no amor
Oh, I don't believe in love
Ohhh
Ohhh
Do lado de fora
On the outside
Eu sei que não faria sentido
I know that it would make sense
No interior do bebê,
On the inside, baby
É uma sensação estranha
It feels strange
Você segue seu caminho
You go your way
Eu vou do meu jeito
I go my way
Não pode ser
'cos it can't be
Não pode ser amor
Can't be love
Porque eu não estou me sentindo
'cos I'm not feeling
Não, não, não
No, no, no
E isso não é suficiente
And it ain't enough
Eu não acredito
I don't believe
Não, não, não
No, no, no
Não pode ser amor
Can't be love
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Não pode ser amor
Can't be love
Não, não, não
No, no, no
Não pode ser amor
Can't be love
Não pode ser amor
Can't be love
Ohh
Ohh
Não pode ser amor
It can't be love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Izibor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: