Julietota
LATIN MAFIA
Julietota
Julietota
Ei, a galera tá na sacanagem
Ey, la gente está bellaqueando
Mesmo assim, tá de olho
Aun así, la gente está mirando
Estão observando, ela tá dançando
La observan, está bailando
A galera tá zoando com ela e ela sai
La gente la tiene vacilando y sale
(Lindo, eu sou sua gata indomável)
(Papi, yo soy tu gata indomable)
Sai com o vape de cereja
Sale con su vape de cerecita
O licor de tamarindo é o que ela precisa
El licor de tamarindo es lo que necesita
Um pouquinho de confiança e o pessoal sempre critica
Un poquito de confianza y la gente siempre critica
Ei, o pessoal sempre critica
Ey, la gente siempre critica
Ela sai e não se importa que a sigam
Sale y no le importa que la sigan
As redes sociais são privadas e ainda assim todos dão em cima dela (e não a viram)
Las redes privadas y aun así todos le tiran (y no la vieron)
Os que a criticam são gente meio merdinha
Los que la critican es gente medio mierdilla
Se você visse como ela é atraente
Si vieras el pegue que se carga la morrilla
Amor, ela sabe que tá muito bonita
Beba, sabe que está muy linda
Não precisa que a vejam
No hace falta que la vean
Se você não é do tipo dela, ela te diz que não tá solteira
Si no le gustas tú, te dice que no está soltera
Ela é areia demais pra você e é areia demais pra qualquer um
Es mucha liga para ti y es mucha liga pa' cualquiera
Não é pra qualquer um
No es pa' cualquiera
Ei, não fiquem correndo atrás dela
Ey, no me la anden correteando
Porque, pra você, ela é demais, querido
Que, para ti, ella es mucha cosa, nene
Se você não sabe o que tá rolando, ei
Si no sabes qué está pasando, ey
É porque você ainda é muito criança
Es porque todavía tú estás muy nene
Não fiquem correndo atrás dela
No me la anden correteando
Ela é linda, mas manda bala se estiverem incomodando
Ella es linda, pero mete bala si andas molestando
Ei, ela tá fazendo um joguinho
Ey, está jugando
Não importa se é com cara ou mina, ela tá voando
No le importa si es con nene o nena, ella está volando
Fiquem quietos que já vai começar (gata)
Guarden silencio que ya va a empezar (mami)
Julietota não vai parar
Julietota no va a acabar
Essa garotinha, flow pra dar e vender
Esa chamaquita, flow que no se le quita
Tá doida pra sair e provocar
Tiene muchas ganas de salir a bellaquear
Ei, cadê aqueles que querem curtição?
Ey, ¿dónde están los que quieren perreo?
Julietota sabe que esse é o desejo dela
Julietota sabe que ese es su deseo
Não sabe de nada, tá pronto pra sacanagem
No sabe nada, puesto al bellaqueo
Julietota não dá moral pra você, porque você é feio pra caramba
Julietota no te tira nada, pues es que estás bien feo
Ei, é outra coisa (gata)
Ey, es otra cosa (mami)
Ela é toda gata, a garota é linda e perigosa
Ella es bellacute, mami es linda y peligrosa
Ela nem é professora, mas dá lição de moral na invejosa
Ella ni es maestra y da clase a la envidiosa
Anotem rápido, ela vê câmera e faz pose, ei
Tomen nota rápido, que ve cámara y posa, ey
Faz pose
Posa
Um corpo espetacular
Un cuerpo a lo galactic
Ela sabe todas as táticas pra sarrar
Ella pa' perrear se sabe toda la tactic
Taticamente, ela olha pra ver se tem alguém decente
Tácticamente, está mirando para ver si hay alguien decente
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Por que você tá tão diferente?
¿Por qué estás tan diferente?
Agora olha de forma diferente pras pessoas
Ahora miras distinto a la gente
Acho que você mudou um pouco
Creo que estás un poco cambiada
Já nem sei o que você é
Ya no sé ni lo que eres
Por isso que você tá tão sozinha
Por eso estás tan sola
Não me olhe mais, chore
Ya no me mires, llora
O que rolou?
¿Qué pasó?
Quanto você mudou ou mudamos
Cuánto cambiaste o cambiamos
O que sobrou entre a gente não é mais o mesmo
Lo que sobró entre los dos ya no es lo mismo
Quem é?
¿Quién es?
O que tá nos matando?
¿Qué está matándonos?
O que tá nos matando?
¿Qué está matándonos?
O que tá rolando?
¿Qué está pasando?
Somos corpos cada vez mais frios
Somos pieles con frío acumulando
Quanto ódio temos de sobra?
¿Cuánto odio nos está sobrando?
Quase pra quebrar onde sabíamos que tinha ferida
Como para romper por donde sabíamos que había daño
Ei
Ey
Quem é?
¿Quién es?
O que tá nos matando?
¿Qué está matándonos?
O que tá nos matando?
¿Qué está matándonos?
(Ok, ok)
(Ok, ok)
(Essa vai pro álbum, né?)
(¿Esta va pa'l disco, no?)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LATIN MAFIA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: