Aa Aa Kuchh Kehna

Venha Me Contar

Aa Aa Kuchh Kehna

Vem, vem
aa aa
Vem, venha, venha
aa aaja aaja
Me conte algo, escute algo
kuch keh jaa kuch sun jaa
Vem, venha, venha
aa aaja aaja
Me conte algo, escute algo
kuch keh jaa kuch sun jaa

Por que da sua rainha
door door kyon rehta hai
Você fica longe, rei
apni raani se raaja
Vem, venha, venha
aa aaja aaja
Me conte algo, escute algo
kuch keh jaa kuch sun jaa

Por que da sua rainha
door door kyon rehta hai
Você fica longe, rei
apni raani se raaja
Vem, venha, venha
aa aaja aaja
Me conte algo, escute algo
kuch keh jaa kuch sun jaa

Meus sentimentos despertaram
angdaai yun li hai armaanon ne
Os hóspedes do meu coração o roubaram
dil loota is dil ke mehmaanon ne
Meus sentimentos despertaram
angdaai yun li hai armaanon ne
Os hóspedes do meu coração o roubaram
dil loota is dil ke mehmaanon ne

Se não os corações, faça os olhos se encontrarem
dil se dil tu na mila aa aankhen tu mila jaa
Vem, venha, venha
aa aaja aaja
Me conte algo, escute algo
kuch keh jaa kuch sun jaa
Vem, venha, venha
aa aaja aaja
Me conte algo, escute algo
kuch keh jaa kuch sun jaa

Eu vou me perder no mundo dos sonhos
sapnon ki duniya mein kho jaaungi
Venha, amado, senão eu irei dormir
aa sajnaa warna nain so jaaungi
Eu vou me perder no mundo dos sonhos
sapnon ki duniya mein kho jaaungi
Venha, amado, senão eu irei dormir
aa sajnaa warna nain so jaaungi

Venha antes do sono
neend se pehle tu aake
E entre nos meus olhos
in aankhon mein samaa jaa
Vem, venha, venha
aa aaja aaja
Me conte algo, escute algo
kuch keh jaa kuch sun jaa
Vem, venha, venha
aa aaja aaja
Me conte algo, escute algo
kuch keh jaa kuch sun jaa