Aa Gaye Dil Mein Tum Meri Mahafil Mein Tum
Lata Mangeshkar
Você Surgiu No Meu Coração
Aa Gaye Dil Mein Tum Meri Mahafil Mein Tum
Você surgiu no meu coração e na minha reunião festiva
aa gaye dil mein tum meri mehfil mein tum
Para onde você vai se protegendo do meu olhar?
bach ke nazaron se meri kahaan jaaoge
Para onde você vai se protegendo do meu olhar?
bach ke nazaron se meri kahaan jaaoge
Chegaram os dias de encontro, dias de flores desabrocharem
aaye milne ke din phool khilane ke din
E eu irei te chamar e você virá até mim
ham pukaarenge aur tum chale aaoge
E eu irei te chamar e você virá até mim
ham pukaarenge aur tum chale aaoge
Eu tive que vir aqui por você
teri kaatir yahaan mujhko aana pada
A música cantada eu tive que cantar novamente
git gaaya hua phir se gaana pada
Veja o tanto de efeito que teve eu estar apaixonada
dekh lo hai mohabbat mein itna asar
Veja o tanto de efeito que teve eu estar apaixonada
dekh lo hai mohabbat mein itna asar
Nossos olhares se encontraram outra vez
mil gayi phir hamaari tumhaari nazar
A vida é jovem, agora não há separação
zindagi hai jawaan ab judaayi kahaan
Pois o lugar para onde você for, você irá me encontrar
jis jagah jaaoge tum hamein paaoge
Para onde você vai se protegendo do meu olhar?
bach ke nazaron se meri kahaan jaaoge
Você surgiu no meu coração e na minha reunião festiva
aa gaye dil mein tum meri mehfil mein tum
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lata Mangeshkar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: