I Can't Decide

Não Consigo Decidir

I Can't Decide

É esse o momento em que eu espero para ouvir onde nós dois mentimos
This is where I wait to hear bout where we both lied
Sobre os amigos desprezíveis e as tentativas desesperadas
On the topics of miserable friends and hopeless attempts

Mas eu nunca disse com sentimentos reais
Yet, I never said with real feelings
Que se o meu amor florescesse
That if my love was blossomed
Seria enganoso
Its receding
Eu devia contar o tempo que leva para você se decidir
I should count the times it takes to make up your mind

Eu não consigo decidir
I can't decide
Eu não consigo decidir
I can't decide
Eu não consigo decidir
I can't decide
Eu não consigo decidir
I can't decide

Olhando bem, acho que estou cansado da sua mente fantástica
Visually I think I'm tired of amazing your mind
Desenhando paralelos fantasiosos que estão destinados ao fracasso
Drawing parallels to fantasy tales that are destined to fail

Mas eu nunca disse com sentimentos reais
Yet, I never said with real feelings
Que se o meu amor florescesse
That if my love was blossomed
Seria enganoso
Its receding
Eu devia contar o tempo que leva para você se decidir
I should count the times it takes to make up your mind

Eu não consigo decidir
I can't decide
Eu não consigo decidir
I can't decide
Eu não consigo decidir
I can't decide
Eu não consigo decidir
I can't decide

Eu não consigo decidir, eu não consigo decidir
I can't decide, I can't decide
(Sinto muito, mas nosso mundo finalmente chegou ao fim)
(I'm sorry but our world has finally come to an end)
Eu não consigo decidir, eu não consigo decidir
I can't decide, I can't decide
(Eu te disse que eu realmente não deveria ter tentado fingir)
(I told you that I really shouldn’t try to pretend)
Eu não consigo decidir, eu não consigo decidir
I can't decide, I can't decide
(Sinto muito, mas nosso mundo finalmente chegou ao fim)
(I'm sorry but our world has finally come to an end)
Eu não consigo decidir, eu não consigo decidir
I can't decide, I can't decide
(Eu te disse que eu realmente não deveria ter tentado fingir)
(I told you that I really shouldn’t try to pretend)