Minusmensch

Menos Humano

Minusmensch

O vento cinza cobriu as janelas com poeira
The grey wind covered the last windows with dust
Onde estão todas as almas?
Where are all the souls?
Sepultadas e expulsas
Buried and expelled
Degeneradas e transformadas em conchas vazias
Degenerated to ghostlike shells

Você pode ver através de suas costas fracas
You can see the behind weak backs
Dobrados, seu rosto enterrado nas mãos
Bended, their face buried in their hands
Corroídos pelo veneno, paralisados pelo éter
Corroded by poison, paralyzed by ether
Figuras decadentes
Fading Figures

Onde está todo o anseio em suas faces de chumbo?
Where is all the yearning in their leaden faces?
Eles a caçaram e as mataram
They hunted it down and killed it
Afogadas em vinho e enforcadas por seringas
Drowned in wine and estranged via syringes
Executadas em prostitutas e pagas com o frio
Set into whores and paid with cold

Desencarnados, ofegantes, eu fujo
Disembodied, gasping, I tumbled
No brilho de milhares de luzes frias
In the flush of a thousand cold lights
Através desta noite de neon
Through this night of neon
Que eu nunca irei pertencer
That I'll never belong to