Pa Que Me Quieras (part. Noriel)
Lali
Pra Você Me Amar (part. Noriel)
Pa Que Me Quieras (part. Noriel)
Você deveria experimentar outra pele
Tú deberías probar otra piel
Uma que te mostre qual é a sensação
Una que te enseñe lo que se siente
Alguém que te faça lembrar
Alguien que te recuerde
Que se você perder a vida
Que la vida si se pierde
Tudo seria diferente
Sería muy diferente
E você deveria ter
Y tú deberías tener
Alguém que não te abandone
Alguien que no te abandone
Alguém que não queira te perder
Alguien que no quiera perderte
Que fique feliz por te ter
Que se alegre de tenerte
E que te queira sem medo algum
Y que te quiera con cojones
Estou te dizendo tudo isso pra você me amar
Todo esto te lo digo pa' que me quieras
Eu fugiria com você pra você me amar
Me escaparía contigo pa' que me quieras
Só se você estiver disposta a tentar
Solo si tú estarías dispuesta a intentar
Eu poderia conseguir fazer você me amar
Yo podría lograr de que tú también me quisieras
Eu também fugiria com você pra você me amar
Yo también me iría contigo pa' que me quieras
Te entregaria tudo pra você me amar
Te entregaría todo pa' que me quieras
Meu medo é que alguém me magoe de novo
Mi miedo es que alguien me vuelva a fallar
Mas eu quero tentar, me diz se você também quiser
Pero quiero intentar, dime si tú también quisieras
Pra você me amar
Pa' que me quieras
Pra você me amar
Pa' que me quieras
Pra você me amar
Pa' que me quieras
Para, para, pra
Para, para, pa'
Pra você me amar
Pa' que me quieras
Pra você me amar
Pa' que me quieras
Pra você me amar (No-No-No-Noriel)
Pa' que me quieras (No-No-No-Noriel)
Eu sei que já te magoaram mil vezes no amor
Yo sé que te han falla'o mil veces en el amor
Talvez é por isso que você tem medo
Quizás por eso tienes miedo
Mas se você animar, eu animo
Pero si tú te atreves, yo me atrevo
Vamos juntos como o fogo e o álcool
Vamos juntos como el humo y el alcohol
Como a Lua com o Sol
Como la Luna con el Sol
Você só precisa tomar uma decisão
Solo falta una decisión
Para começarmos algo novo
Pa' que empecemos algo nuevo
E eu tenho tanta vontade
Y es que siento tantas ganas
Que não quero esperar até o final de semana
Que no quiero esperar hasta el fin de semana
Tô sempre olhando o celular, esperando você me ligar
Siempre chequeando el celu' para ver si llamas
Porque tenho um travesseiro para você na minha cama
Que te tengo una almohada guardada en mi cama
Eu tenho tanta vontade
Siento tantas ganas
Que não quero esperar até o final de semana
Que no quiero esperar hasta el fin de semana
Tô sempre olhando o celular, esperando você me ligar
Siempre chequeando el celu' para ver si llamas
Porque tenho um travesseiro para você na minha cama
Que te tengo una almohada guardada en mi cama
Estou te dizendo tudo isso pra você me amar
Todo esto te lo digo pa' que me quieras
Eu fugiria com você pra você me amar
Me escaparía contigo pa' que me quieras
Só se você estiver disposta a tentar
Solo si tú estarías dispuesta a intentar
Eu poderia conseguir fazer você me amar
Yo podría lograr de que tú también me quisieras
Eu também fugiria com você pra você me amar
Yo también me iría contigo pa' que me quieras
Te entregaria tudo pra você me amar
Te entregaría todo pa' que me quieras
Meu medo é que alguém me magoe de novo
Mi miedo es que alguien me vuelva a fallar
Mas eu quero tentar, me diz se você também quiser
Pero quiero intentar, dime si tú también quisieras
Se você quisesse, eu poderia tentar
Si tú quisieras, yo podría intentarlo
Não é da boca pra fora, é hora de você colocar em prática
Ya no es hablar, ahora te toca demostrarlo
Porque sim, você já sabe que comigo
Y ya, ya sabes que conmigo es que
Você pode fazer tudo o que não pode com outra mulher
Puedes hacer lo que no puedes con otra mujer
Eu tenho tanta vontade
Siento tantas ganas
Que não quero esperar até o final de semana
Que no puedo esperar hasta el fin de semana
Tô sempre olhando o celular, esperando você me ligar
Siempre chequeando el celu' para ver si llamas
Porque tenho um travesseiro para você na minha cama
Que te tengo una almohada guardada en mi cama
Eu tenho tanta vontade
Siento tantas ganas
Que não quero esperar até o final de semana
Que no puedo esperar hasta el fin de semana
Tô sempre olhando o celular, esperando você me ligar
Siempre chequeando el celu' para ver si llamas
Porque tenho um travesseiro para você na minha cama
Que te tengo una almohada guardada en mi cama
Estou te dizendo tudo isso pra você me amar
Todo esto te lo digo pa' que me quieras
Eu fugiria com você pra você me amar
Me escaparía contigo pa' que me quieras
Só se você estiver disposta a tentar
Solo si tú estarías dispuesta a intentar
Eu poderia conseguir fazer você me amar
Yo podría lograr de que tú también me quisieras
Eu também fugiria com você pra você me amar
Yo también me iría contigo pa' que me quieras
Te entregaria tudo pra você me amar
Te entregaría todo pa' que me quieras
Meu medo é que alguém me magoe de novo
Mi miedo es que alguien me vuelva a fallar
Mas eu quero tentar, me diz se você também quiser
Pero quiero intentar, dime si tú también quisieras
Ah
Ah
No-No-Noriel (aah)
No-No-Noriel (aah)
Diz aí, Lai
Dile, Lali
Lali
Lali
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lali e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: