Goliat

Golias

Goliat

O que foi que dissemos
Vad var det vi sa
Quando esticamos nossos braços
När vi sträckte ut våra armar
O que foi que dissemos
Vad var det vi sa
Quando nós dois olhamos da montanha
När vi två tittade ut ifrån berget
Pelo que estávamos gritando?
Vad var det vi skrek
Quando os sonhos nos levaram além da cidade
När drömmar bar oss bortom stan
um dia vamos sair
å en dag ska vi härifrån

Dissemos: vamos assumir
Vi sa: vi ska ta över
Vamos dominar o mundo
Vi ska ta över världen
Nós vamos ser grandes
Vi ska bli stora
Nós vamos ser poderosos, ha ha
Vi ska bli mäktiga, ha ha
E faremos a terra inteira
Och vi ska göra jorden hel
Sim, devemos limpar a água
Ja vi ska göra vattnet rent
E nunca vamos machucar
Och vi ska aldrig skada

Um ao outro mais
Varandra mer
E nós lutaremos
Och vi ska slåss
Sim, lutaremos contra Golias
Ja, vi ska slåss mot Goliat
Então acredite em mim porque eu sei que
Så tro på mig för jag vet att
Você é o mais corajoso
Du är modigast
O que foi que dissemos
Vad var det vi sa
Que nunca esqueceríamos
Som vi aldrig nånsin skulle glömma
O que vimos
Vad var det vi såg
Ao nascer do sol à beira do lago
I soluppgången vid sjön
Pelo que gritamos
Vad var det vi skrek där
No caminho de casa para o outro lado do campo de futebol
På vägen hem över fotbollsplan
Um dia vamos sair
En dag ska vi härifrån

Você vai assumir
Ni ska ta över
Você vai dominar o mundo
Ni ska ta över världen
Você vai ser grande
Ni ska bli stora
Você vai ser poderoso, ha ha
Ni ska bli mäktiga, ha ha

E faremos a terra inteira
Och vi ska göra jorden hel
Sim, devemos limpar a água
Ja vi ska göra vattnet rent
E nunca vamos machucar
Och vi ska aldrig skada
Um ao outro mais
Varandra mer
E nós lutaremos
Och vi ska slåss
Sim, lutaremos contra Golias
Ja, vi ska slåss mot Goliat
Então acredite em mim porque eu sei que
Så tro på mig för jag vet att
Você é mais corajoso, você pode
Du är modigast, du kan