Indian Lover

Amante indiano

Indian Lover

Quando meu bebê veio ao redor
When my baby came around
Ela era como ouro e prata conjunto em terreno irregular.
She was just like gold and silver set on broken ground.
E eu estava congelado em um olhar.
And i was frozen in a stare.
Ela disse: "menino, a vida não é viver
She said "boy, life ain't living
Se você não respirar o ar. "
If you don't breathe the air."
Então eu disse: "bem, não não não
So i said "well, don't don't don't
Não não ir a lugar nenhum,
Don't don't go anywhere,
Quando você está para baixo e quebrou
When you're down and broke
Bem, eu vou te amar lá.
Well, i'll love you there.
Agora toda a sua vida não vai ser
Now all your life there's going to be
Amor em toda a sua dor.
Love in all your pain.
E quando essa terra quebrada fica em seu caminho
And when that broken ground gets in your way
Não vai ser amor para ajudá-lo a ficar.
There's going to be love to help you stand.
E quando o mundo deixa para baixo,
And when the world lets you down,
À terra apenas mais quebrado lá vai ser amor "
To just more broken ground there's going to be love"

Quando eu tinha apenas 18 anos
When i was just 18
Meu bebê tomou o seu amor e apontou-a diretamente para mim.
My baby took her love and pointed it straight at me.
E nós encontramos o caminho certo aqui,
And we found our way right here,
"E, baby, eu vou enterrar meus planos,
"and baby i'll bury my plans,
E você enterrar o seu medo.
And you bury your fear.
E não não não não não você ir a qualquer lugar,
And don't don't don't don't don't you go anywhere,
Quando você está para baixo e quebrou, bem, eu vou te amar lá.
When you're down and broke, well, i'll love you there.

Agora toda a sua vida não vai ser
Now all your life there's going to be
Amor em toda a sua dor.
Love in all your pain.
E quando essa terra quebrada fica em seu caminho
And when that broken ground gets in your way
Não vai ser amor para ajudá-lo a ficar.
There's going to be love to help you stand.
E quando o mundo deixa para baixo,
And when the world lets you down,
À terra apenas mais quebrado, não vai ser amor.
To just more broken ground, there's going to be love.

Bem, não não não não não deixe suas coisas.
Well, don't don't don't don't don't leave your things.
Bem, não não não não não deixe suas coisas.
Well, don't don't don't don't don't leave your things.

Acredito que vai ser
Believe there's going to be
Amor em toda a sua dor.
Love in all your pain.
E quando essa terra quebrada fica em seu caminho
And when that broken ground gets in your way
Não vai ser amor para ajudá-lo a ficar.
There's going to be love to help you stand.
E quando o mundo deixa para baixo,
And when the world lets you down,
À terra apenas mais quebrado, não vai ser amor.
To just more broken ground, there's going to be love.