Discotraxx
Ladytron
Discotraxx
Discotraxx
Através das montanhas, através dos campos
Prez gorite, prez poliata
Sob as estrelas, sobre os milharais
Pod zvezdite, nad zhitata
Eu a conheço, ela costumava nos seguir aonde quer que fôssemos
I know her, used to follow everywhere we'd go
E é tão bonito que agora ela está dormindo com um cara que eu conheço
And it's so sweet, now she's sleeping with a boy i know
O cara que eu conheço, conhece uma garota bonita em cada cidade
The boy i know, knows a pretty girl in every town
E o que parece é que eles foram feitos para partir o coração um do outro.
And the way they look, they were made to let each other down
Ela obteve seu rosto da mesma casa de onde roubou suas roupas
She got her face from the same house where she stole her clothes
Na mesma rua, há uma boate aonde ninguém vai
On the same street, there's a dance hall where nobody goes
Ainda mais longe, roubando cigarros com garotas dos anos 90
Far too far, stealing cigarettes with '90s girls
E então no natal, até que excedemos a dose recomendada
And then at christmastime, 'till we exceed the recommended dose
Através das montanhas, através dos campos
Prez gorite, prez poliata,
Sob as estrelas, sobre os milharais
Pod zvezdite, nad zhitata
Num avião, num barco ou numa moto
Na samolet, korab i mototsiklet
Elas vão viajar a noite
Shte patuvat prez noshta,
E fazer pinturas de dia, então você vai dormir antes do anoitecer
Risuvat prez denia i shte spiat do obed
O vento está sacudindo-as para baixo
Viatarat gi bruli na srebaren mz
Então você vai beber chá montanhês
I shte piat gorski chai ot zlaten samovar
E seus rostos vão brilhar junto com seus bronzeados radiantes
Litsata im greiat s ognenen zagar.
Através das montanhas, através dos campos
Prez gorite, prez poliata,
Sob as estrelas, sobre os milharais
Pod zvezdite, nad zhitata
Num avião, num barco ou numa moto
Na samolet, korab i mototsiklet
Elas vão viajar a noite
Shte patuvat prez noshta,
E fazer pinturas de dia, então você vai dormir antes do anoitecer
Risuvat prez denia i shte spiat do obed
Eu a conheço, ela costumava nos seguir aonde quer que fôssemos
I know her, used to follow everywhere we'd go
E é tão bonito que agora ela está dormindo com um cara que eu conheço
And it's so sweet, now she's sleeping with a boy i know
O cara que eu conheço, conhece uma garota bonita em cada cidade
The boy i know, knows a pretty girl in every town
E o que parece é que eles foram feitos para partir o coração um do outro
And the way they look, they were made to let each other down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ladytron e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: