Then You'd Love Me
Lady Gaga
Então Você Me Amaria
Then You'd Love Me
Como você pôde me deixar ir
How could you ever let me go
Como você poderia sempre me deixar, ir (ooh)
How could you ever-ever let me, go-ooh
Eu grito seu nome pelo bar
I scream your name across the bar
Eu carrego fotos de seu Neil Young
I carry pictures of your Neil Young
Guitarra, guitarra
Guitar, guitar
Não, eu ainda não consigo te esquecer,
No, I just can't seem to forget you
Não desde quando eu te deixei,
Not ever just as long as I left you
Você é meu amor, você,
You're my baby, you
Nunca me fez passar por isso, por você
never made it through, to you
Se eu fosse a última garota, e você fosse o último garoto,
If I was the last girl, and you were the last boy
E aqui neste planeta, houvesse um terremoto.
And here on this planet, there was an earthquake
Talvez, então, você me amaria, talvez então você me amaria
Maybe then you'd love, maybe then you'd love me
Houvesse um terremoto(Refrão)
There was an earthquake
Se eu fosse a última garota, e você fosse o último garoto,
If I was the last girl, and you were the last boy
E aqui neste planeta, houvesse um terremoto.
And here on this planet, there was an earthquake
Talvez, então, você me amaria, talvez então você me amaria
Maybe then you'd love, maybe then you'd love me
Houvesse um terremoto
There was an earthquake
Como você pôde me deixar ir
How could you ever let me go
Como você poderia sempre me deixar, ir (ooh)
How could you ever-ever let me, go-ooh
Eu grito seu nome pelo bar
I scream your name across the bar
Eu carrego fotos de seu Neil Young
I carry pictures of your Neil Young
Guitarra, guitarra
Guitar, guitar
Não, eu ainda não consigo te esquecer,
No, I just can't seem to forget you
Não desde quando eu te deixei,
Not ever just as long as I left you
Você é meu amor, você,
You're my baby, you
Nunca me fez passar por isso, por você
never made it through, to you
Se eu fosse a última garota, e você fosse o último garoto,
If I was the last girl, and you were the last boy
E aqui neste planeta, houvesse um terremoto.
And here on this planet, there was an earthquake
Talvez, então, você me amaria, talvez então você me amaria
Maybe then you'd love, maybe then you'd love me
Houvesse um terremoto(Refrão)
There was an earthquake
Se eu fosse a última garota, e você fosse o último garoto,
If I was the last girl, and you were the last boy
E aqui neste planeta, houvesse um terremoto.
And here on this planet, there was an earthquake
Talvez, então, você me amaria, talvez então você me amaria
Maybe then you'd love, maybe then you'd love me
Houvesse um terremoto
There was an earthquake
Se eu fosse a última garota, e você fosse o último garoto,
If I was the last girl, and you were the last boy
E aqui neste planeta, houvesse um terremoto.
And here on this planet, there was an earthquake
Talvez, então, você me amaria, talvez então você me amaria
Maybe then you'd love, maybe then you'd love me
Houvesse um terremoto(Refrão)
There was an earthquake
Se eu fosse a última garota, e você fosse o último garoto,
If I was the last girl, and you were the last boy
E aqui neste planeta, houvesse um terremoto.
And here on this planet, there was an earthquake
Talvez, então, você me amaria, talvez então você me amaria
Maybe then you'd love, maybe then you'd love me
Houvesse um terremoto
There was an earthquake
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lady Gaga e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: