Ships

Navios

Ships

Senti a necessidade de construir um barco para dois
I felt the need to build a boat for two
Eu encontrei uma maneira de navegar no oceano azul
I found a way to sail the ocean blue
Eu vou te mostrar como
I will show you how
Eu vou te mostrar como
I will show you how

Eu construí o corpo de carvalho e vermelho
I built her body out of oak and red
Eu costurado suas roupas com fio de alfaiate
I stitched her garments with a tailor's thread
Eu vou te mostrar como
I will show you how
Eu vou te mostrar como
I will show you how

Sozinho no convés, todos a bordo
All aboard all alone on deck
Eu a levei para o mar
I took her out to the sea
Com apenas um remo sobre inchar enegrecida
With just an oar over blackened swell
Esperando lá fora para me
Waiting out there for me
Ela está esperando lá fora para me
She's waiting out there for me

O navio estava balançando como uma cama berço
The ship was rocking like a cradle bed
Mas o balanço me manteve vez
But the swaying kept me up instead
Eu vou deixar você para baixo
I will let you down
Eu vou deixar você para baixo
I will let you down

Eu joguei a âncora sobre estibordo
I threw the anchor over starboard side
Ele parou o balanço, mas não deu trégua
It stopped the swaying but gave no respite
Eu vou deixar você para baixo
I will let you down
Eu vou deixar você para baixo
I will let you down

Sozinho no convés, todos a bordo
All aboard all alone on deck
Eu a levei para o mar
I took her out to the sea
Com apenas um remo sobre inchar enegrecida
With just an oar over blackened swell
Esperando lá fora para me
Waiting out there for me
Ela está esperando lá fora para me
She's waiting out there for me

Tudo o que eu fiz
All I've done
Só para ficar longe da costa
Just to be away from the shore
Só para voltar agora
Just to turn back now
Estou voltando agora
I'm turning back now