Champagne Night

Noite de champanhe

Champagne Night

As estrelas saem na Sunset Strip
The stars go out on the Sunset Strip
Mas depois da última ligação, a nossa ainda permanece acesa
But after last call ours still stay lit
Faça vinte últimos como se fosse 1990
Make a twenty last like it's 1990
Bem aqui fora, de onde somos
Way out here, where we're from
Não dizemos: Ooh-la-la, Pérignon
We don't say: Ooh-la-la, Pérignon
Não precisa de orçamento para o serviço de garrafa (não)
Don't need no bottle service budget (no)
Não temos dinheiro, mas nós adoramos (woo)
Got no money, but we love it (woo)

Passar copos de plástico para uma vida de luxo
Raisin' plastic cups to a life of luxury
C'est la vie em uma sexta-feira
C'est la vie on a Friday
Nós nos vestimos com um smoking azul
We get dressed up in a blue jean tux
E nós vamos onde não ouvimos a estrada
And we go where we don't hear the highway
Não precisa de duplas e bolhas
Don't need doubles and bubble
Para entrar em todos os tipos de problemas no país
To get in all kinds of trouble out in the country
Não precisa de um lustre de cristal para se divertir muito
Don't need a crystal chandelier to have a real good time
Estamos bebendo cerveja em uma noite de champanhe
We're drinkin' beer on a champagne night
Uma noite de champanhe
A champagne night

Não há cordas de veludo no nosso bar da cidade natal
No velvet ropes in our hometown bar
Nossos VIPs estão bebendo PBR
Our VIPs are drinkin' PBR
Não, não precisamos de uma vista do arranha-céu de uma janela
No, we don't need a high-rise skyline view from a window
Porque aqui fora (aqui fora)
'Cause way out here (way out here)
De onde viemos (de onde viemos)
Where we're from (where we're from)
Não precisamos ser extravagantes para nos divertir muito
We don't have to be fancy to have a whole lotta fun

Passar copos plásticos para uma vida de luxo, c'est la vie em uma sexta-feira
Raisin' plastic cups to a life of luxury, c'est la vie on a Friday
Nós nos vestimos com um smoking azul
We get dressed up in a blue jean tux
E nós vamos onde não ouvimos a estrada
And we go where we don't hear the highway
Não precisa de duplos e bolhas
Don't need doubles and bubbles
Para entrar em todos os tipos de problemas no país
To get in all kinds of trouble out in the country
Não precisa de um lustre de cristal para se divertir muito
Don't need a crystal chandelier to have a real good time
Estamos bebendo cerveja em uma noite de champanhe
We're drinkin' beer on a champagne night
Noite de champanhe
Champagne night

Você nunca nos verá bebendo óculos de haste longa
You'll never see us sippin' long-stem glasses
Mesmo se estivermos em um palácio de Hollywood
Even if we're in a Hollywood palace
Não estamos em nossa própria ilha
We ain't on our own island
Não, não estamos pingando diamantes
No, we ain't drippin' in diamonds
Estamos ficando rhinestoned
We're gettin' rhinestoned

Passar copos de plástico para uma vida de luxo
Raisin' plastic cups to a life of luxury
C'est la vie em uma sexta-feira
C'est la vie on a Friday
Nós nos vestimos com um smoking azul
We get dressed up in a blue jean tux
E nós vamos onde não ouvimos a estrada
And we go where we don't hear the highway
Não precisa de duplos e bolhas
Don't need doubles and bubbles
Para entrar em todos os tipos de problemas no país
To get in all kinds of trouble out in the country
Não precisa de um lustre de cristal para se divertir muito
Don't need a crystal chandelier to have a real good time
Estamos bebendo cerveja em uma noite de champanhe
We're drinkin' beer on a champagne night

(Nós estamos bebendo cerveja em uma noite de champanhe)
(We're drinkin' beer on a champagne night)
(Nós estamos bebendo cerveja em uma noite de champanhe)
(We're drinkin' beer on a champagne night)
Bebendo cerveja em uma noite de champanhe
Drinkin' beer on a champagne night
(Nós estamos bebendo cerveja em uma noite de champanhe)
(We're drinkin' beer on a champagne night)
(Nós estamos bebendo cerveja em uma noite de champanhe)
(We're drinkin' beer on a champagne night)
Estamos bebendo cerveja em uma noite de champanhe
We're drinkin' beer on a champagne night