Boundless Skies

Céus Boundless

Boundless Skies

No fundo do meu coração há um lugar que eu possa ir.
Deep in my heart there’s a place i can go.
Onde eu sou um com o vento, para baixo soprando a neve.
Where i’m one with the wind, blowin’ down off the snow.
Muito além do pensamento, para baixo, onde o fluxo de rios caudalosos. um com a terra, uma com as estrelas, estou em casa.
Far beyond thought, down where the mighty rivers flow. one with the earth, one with the stars, i’m home.

Sob estes céus sem limites,
Under these boundless skies,
Nos cânions e salões da eternidade.
In the canyons and halls of eternity.
Onde a águia voa sobre os campos de pedra.
Where the eagle flies over fields of stone.
Quando eu estou aqui, eu estou em casa.
When i’m here, i’m home.

No fundo do meu coração quando minha alma está sozinha.
Deep in my heart when my soul is alone.
Ele pode se libertar da carne e osso.
It can break free of the flesh and the bone.

Nestes céus sem limites,
In these boundless skies,
Na luz ilimitada do mistério.
In the limitless light of the mystery.
Eu sou um com tudo no grande desconhecido.
I am one with all in the great unknown.
Quando eu estou aqui, eu estou em casa.
When i’m here, i’m home.

Aqui, neste lugar, além do tempo e do espaço.
Here in this place beyond time and space.
Além do pensamento, além da limitação.
Beyond thought, beyond limitation.
Tudo o que eu tenho, e tudo o que eu vou ser,
All that i’ve been, and all that i’ll be,
Vidas à luz da criação.
Lives in the light of creation.

Nestes céus sem limites,
In these boundless skies,
Nos cânions e salões da eternidade.
In the canyons and halls of eternity.
Onde a águia voa sobre os campos de pedra.
Where the eagle flies over fields of stone.
Quando eu estou aqui, eu estou em casa.
When i’m here, i’m home.

No fundo do meu coração há um lugar que eu possa ir.
Deep in my heart there’s a place i can go.
Onde eu sou um com o vento, para baixo soprando a neve.
Where i’m one with the wind, blowin’ down off the snow.
Muito além do pensamento, para baixo, onde o fluxo de rios caudalosos. um com a terra, uma com as estrelas, estou em casa.
Far beyond thought, down where the mighty rivers flow. one with the earth, one with the stars, i’m home.

Nestes céus sem limites,
In these boundless skies,
Na luz ilimitada do mistério.
In the limitless light of the mystery.
Eu sou um com tudo no grande desconhecido.
I am one with all in the great unknown.
Quando eu estou aqui, eu estou em casa.
When i’m here, i’m home.