Are You Listening

Você está ouvindo

Are You Listening

Inverno na próxima sala
Winter in the next room
Coros de crianças
Choruses of children
Promessas em plena floração
Promises in full bloom
Costurando as janelas
Stitching up the windows
Perdendo a consciência
Losing consciousness
Derramando a fragrância
Pouring out the fragrance

De orações vulgares
Of vulgar prayers
Oh, meu Deus, por favor me ajude
Oh, my God, please help me

Você vai sentir tudo
You will feel it all
Quando você começa a ver
When you start to see
Na noite mais escura
In the darkest night
O profundo chama ao profundo
The deep calls out to deep
Foi por isso que eu lutei
This is what I fought for
Foi por isso que sangramos
This is what we bled for
Uma canção que cantaremos
A song that we will sing
Quando as estrelas escurecem
When stars grow dim
Você está ouvindo?
Are you listening?
Você está ouvindo?
Are you listening?

Oh oh oh
Oh, oh, oh
Você está ouvindo?
Are you listening?
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Você está ouvindo?
Are you listening?

Canela misturada com
Cinnamon mixed with
Ansiando por uma outra vida
Longing for a other life
O céu está longe
Is heaven far away
Nós não queremos pular, mas
We don't wanna jump, but
Nós não queremos ficar aqui
We don't want to stay here
Se ao menos pudéssemos ser
If only we could just be

Apanhado
Caught away
Oh, meu Deus, por favor me ajude
Oh, my God, please help me

Você vai sentir tudo
You will feel it all
Quando você começa a ver
When you start to see
Na noite mais escura
In the darkest night
O profundo chama ao profundo
The deep calls out to deep
Foi por isso que eu lutei
This is what I fought for
Foi por isso que sangramos
This is what we bled for
Uma canção que cantaremos
A song that we will sing
Quando as estrelas escurecem
When stars grow dim
Você está ouvindo?
Are you listening?
Você está ouvindo?
Are you listening?

Oh oh oh
Oh, oh, oh
Você está ouvindo?
Are you listening?
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Você vai deixar tudo
Are you gonna let it all

Vá cair, longe, até o fim
Go fall away, far away, all the way
E queimar com a poeira?
And burn up with the dust?
Não tente manter, tente consertar
Don't try to keep, try to fix
Tente misturar, tente salvar
Try to mix, try to save
O que há muito se foi, passado e perdido
What's long gone, past and lost

Apenas deixe tudo ir embora
Just let it all go fall away
Longe, todo o caminho
Far away, all the way
E queimar com a poeira
And burn up with the dust
Não tente manter, tente consertar
Don't try to keep, try to fix
Tente misturar, tente salvar
Try to mix, try to save
O que há muito se foi, passado e perdido
What's long gone, past and lost

Você vai sentir tudo
You will feel it all
Quando você começa a ver
When you start to see
Na noite mais escura
In the darkest night
O profundo chama ao profundo
The deep calls out to deep
Foi por isso que eu lutei
This is what I fought for
Foi por isso que sangramos
This is what we bled for
Uma canção que cantaremos
A song that we will sing
Quando as estrelas escurecem
When stars grow dim
Você está ouvindo?
Are you listening?
Você está ouvindo?
Are you listening?

Oh oh oh
Oh, oh, oh
Você está ouvindo?
Are you listening?
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Você está ouvindo?
Are you listening?

Oh, oh, oh (caia, para longe, até o fim)
Oh, oh, oh (fall away, far away, all the way)
Você está ouvindo? (e queimar com a poeira)
Are you listening? (and burn up with the dust)
Oh, oh, oh (tente consertar, tente misturar, tente salvar)
Oh, oh, oh (try to fix, try to mix, try to save)

Você está ouvindo?
Are you listening?