Winter Story

História de Inverno

Winter Story

Estrela cadente
Shooting star
Minha estrela brilhante
My shining star
Estrela cadente
Shooting star
Lalala
larallara
Estrela cadente
Shooting star
Minha estrela brilhante
My shining star
Estrela cadente
Shooting star

Retornando ao tempo em que um conto de fadas congelou
donghwa sok meomchun shiganeul doedollyeo
Meu coração vai ao seu lado
nae mam neoue gyeote chajaga
Se nos beijarmos como os dias passados
orae jeon keunalcheoreom ip machumyeon
Eu vou rezar para que nosso amor desperte
uri sarangi kkaeeonagil kidohae

Quando me aproximo do espelho
gyeoul ape dagaseol ttaemyeon
Eu penso em você primeiro
jeil meonjeo nega saenggakna
Um por um, nós fizemos isso juntos
todaktodak hamkke mandeuldeon
Desde que éramos crianças, com pequenas palpitações
kkomayeotdeon jageun seolleim

Esse inverno chegou de novo
geureon gyeouri tto chajawa
Você veio ao meu coração
gaseum ane nega chajawa
Quando eu te abraço calorosamente
ddatteuthage neoreul aneumyeon
Eu sinto que posso derreter
nogabeoril geot gata

Mesmo depois do tempo passar
shigani gago
E nos tornarmos adultos
eoreuni dwaedo
Você vai morar no meu coração
nae mamsoge saneun neo
Eu quero correr e te abraçar
dallyeoga ango shipeodo
Mas você está tão longe, como o dia e a noite
natgwa bamcheoreom neomu meonde

Retornando ao tempo em que um conto de fadas congelou
donghwa sok meomchun shiganeul doedollyeo
Meu coração vai ao seu lado
nae mam neoue gyeote chajaga
Se nos beijarmos como os dias passados
orae jeon keunalcheoreom ip machumyeon
Eu vou rezar para que nosso amor desperte
uri sarangi kkaeeonagil
(Neve caindo)
(Falling snow)
Mesmo que todos esqueçam como sonhar
moduga nappeun mabeobe geollin deut
Como se eles estivessem sob um feitiço perverso
kkumeul kkuneun beobeul ireodo
Sempre em meu coração
eonjena naye mame naeryeooneun
Suas memórias caem como o inverno branco, eu te amo
neoye gieok hayan gyeoureul saranghae

Minha nossa!
Oh my God
Eu sonhei com você
jigeum ne kkumeul kkuda
E acordei
mak kkaeeonasseo
Oh, meu amor!
Oh my love
Eu estou ficando louca, pensando em você
tteoollaseo michigesseo
Eu sinto tanta saudade sua
nega neomu keuriweo
Você está perdido em algum lugar, certo?
eodiseo hemaeneun geo majji
Você vem me ver, certo?
nal boreo wajuneun geo majji
Eu esperei por muito tempo
oraeorae kidaryeotjana
Me abrace, me abrace
Hug me nareul anajweo

Mesmo depois do tempo passar
shigani gago
E nos tornarmos adultos
eoreuni dwaedo
Você vai morar no meu coração
nae mamsoge saneun neo
Eu quero correr e te abraçar
dallyeoga ango shipeodo
Mas você está tão longe, como o dia e a noite
natgwa bamcheoreom neomu meonde

Retornando ao tempo em que um conto de fadas congelou
donghwa sok meomchun shiganeul doedollyeo
Meu coração vai ao seu lado
nae mam neoue gyeote chajaga
Se nos beijarmos como os dias passados
orae jeon keunalcheoreom ip machumyeon
Eu vou rezar para que nosso amor desperte
uri sarangi kkaeeonagil
(Neve caindo)
(Falling snow)
Mesmo que todos esqueçam como sonhar
moduga nappeun mabeobe geollin deut
Como se eles estivessem sob um feitiço perverso
kkumeul kkuneun beobeul ireodo
Sempre em meu coração
eonjena naye mame naeryeooneun
Suas memórias caem como o inverno branco, eu te amo
neoye gieok hayan gyeoureul saranghae

Estrela cadente
Shooting star
Minha estrela brilhante
My shining star
Estrela cadente
Shooting star
Eu te amo, oh
neol saranghae oh

Estrela cadente
Shooting star
Minha estrela brilhante
My shining star
Estrela cadente
Shooting star
Lalala, você
larallara you