Vida Olvida

Esqueça Vida

Vida Olvida

A menina sonha,
La niña sueña,
Sonho dormindo
Sueña dormida,
Daydreams
Sueña despierta
Mas a vida
Pero la vida
Ter outra aposta
Tiene otra apuesta
Para a menina.
Para la niña.

Os sonhos da menina
La niña sueña
Com um espinho
Con una espina
Isso dói
Que la lastima
E acordar
Y al despertarse
Ir para a coluna
Ve a la espina
Vire-se.
Darse la vuelta.

Coro
Coro
Sonhos de vida
Los sueños de los vivos
São dadas, são dadas
Se dan, se dan
A vida que eu esqueço
La vida que me olvida
Outra ser.
Otra será.

Mas Thorn
Pero la espina
Voltar para a menina,
Vuelva a la niña,
E ele tem uma ferida
Y le hace una herida
A ferida canta
La herida canta
Rimas meninas
Rimas de niñas
Para enfeitiçar
Para hechizarla

Coro
Coro
Sonhos de vida
Los sueños de los vivos
São dadas, são dadas
Se dan, se dan
A vida que eu esqueço
La vida que me olvida
Outra vontade
Otra sera
Sonhos ...
Los sueños...