Rêve de Verre

Sonho de vidro

Rêve de Verre

Sonho de vidro
Rêve de verre
Nasceu uma manhã
Naquit un matin
Nos meus lençóis de algodão branco
Dans mes draps de coton blanc
Ele me embalou frequentemente
Il m'a bercée souvent
Aquele velho sonho de vidro
Ce vieux rêve de verre
inocente
Innocent

Sonho de vidro
Rêve de verre
Eu vejo através
Je vois à travers
Parece uma criança
On dirait qu'une enfant
Está bloqueado
Est enfermée dedans
Aquele velho sonho de vidro
Ce vieux rêve de verre
indecente
Indécent

Sonho de vidro
Rêve de verre
Explodir ao ar livre
Éclate au grand jour
Cada lâmina afiada
Chaque lame acérée
Contra mim, virou-se
Contre moi s'est retournée
Quando meu sonho de vidro
Quand mon rêve de verre
Quebrou
S'est brisé