amiga

Amiga

amiga

Amiga
Amiga
Algo muito ruim tem acontecido
Algo muy malo ha pasado
Sinto que errei com você
Siento que te he fallado
E minha consciência não me deixa viver
Y la conciencia no me deja vivir

Amiga
Amiga
Me conta o que aconteceu
Cuentame lo que ha pasado
Estou preocupada, porque está chorando
Me preocupa porque estas llorando
Me diz o que tem pra dizer
Dime lo que tengas que decir

Dormi com seu marido
Dormi con tu marido

Como você fez isso comigo?
¿Como me haces esto a mí?
Eu nunca esperava isso de você
Yo nunca espere eso de ti

E quero que fiques com ele
Y quiero que te quedes con él
O resto da tua vida
El resto de tu vida
E que ele te faça o mesmo que faz comigo
Y que te haga lo que me hizo a mí

Me perdoa, eu não queria fazer isso
Perdoname, yo no lo quise hacer
Pensava que você era minha amiga
Demphra tú eres mi amiga
E nunca quis te trair assim
Y nunca quise traicionarte así

E é por tudo que tem acontecido
Y es que por todo lo que ha pasado
Eu me sito triste
Yo me siento triste
Não desculpas para o que eu fiz
No hay excusa por lo que yo hice
No momento, me deixei levar
En el momento me deje llevar

Você uma descarada
Eres una descarada
Cala a boca, não quero te ouvir
Callate, no quiero oirte
Não há nem nome pra isso que você fez
No tiene nombre lo que hiciste
Nunca vou te perdoar
Nunca te voy a perdonar

E quero que fiques com ele
Y quiero que te quedes con él
O resto da tua vida
El resto de tu vida
E que ele te faça o mesmo que faz comigo
Y que te haga lo que me hizo a mí

Me perdoa, eu não queria fazer isso
Perdoname, yo no lo quise hacer
Pensava que você era minha amiga
Demphra tú eres mi amiga
E nunca quis te trair assim
Y nunca quise traicionarte así

Amiga é aquela que te cuida
Amiga es la que te honra
Amiga é a que não machuca
Amiga es la que no daña
Amiga é a que te estima
Amiga es la que te estima
É a que nunca vai te trair
Es la que nunca te va ha traicionar

Amiga é aquela que perdoa
Amiga es la que perdona
Ainda que doa a alma
Aunque le duela en el alma
Amiga é aquela que esquece
Amiga es la que olvida
E te dá outra oportunidade
Y te regala otra oportunidad

E é por tudo que tem acontecido
Y es que por todo lo que ha pasado
Eu me sito triste
Yo me siento triste
Não desculpas para o que eu fiz
No hay excusa por lo que yo hice
No momento, me deixei levar
En el momento me deje llevar

Você uma descarada
Eres una descarada
Cala a boca, não quero te ouvir
Callate, no quiero oirte
Não há nem nome pra isso que você fez
No tiene nombre lo que hiciste
Nunca vou te perdoar
Nunca te voy a perdonar

E quero que fiques com ele
Y quiero que te quedes con él
O resto da tua vida
El resto de tu vida
E que ele te faça o mesmo que faz comigo
Y que te haga lo que me hizo a mí

Me perdoa, eu não queria fazer isso
Perdoname, yo no lo quise hacer
Pensava que você era minha amiga
Demphra tú eres mi amiga
E nunca quis te trair assim
Y nunca quise traicionarte así