Tradução gerada automaticamente
Scream My Name
La Bouquet
Grite meu nome
Scream My Name
Um movimento seu
A movement from you
Algo simples de mim
Something simple from me
Eu disse que tenho medo de morrer e tenho medo de sair
I said I'm scared of dying and I'm scared to leave
Não dito, não dito
Unsaid, unsaid
Você me diz parecer vivo
You tell me look alive
Mas não se fala muito
But there's not much talk
Você disse que está com medo de morrer e está com medo de mim
You said you're scared of dying and you're scared of me
Não vivido, não vivido
Unlived, unlived
Você disse que eu não quero amar
You said I don't want to love
Porque isso me deixa desconfortável
'Cause it makes me uncomfortable
Você disse que não tenho tempo para amar
You said I don't have time for love
Isso atrapalha, atrapalha meu caminho
It gets in the way, it gets in my way
Eu amei uma garota que costumava gritar meu nome
I loved a girl who used to scream my name
Ela costumava gritar meu nome
She used to scream my name
Posso me lembrar por que me senti assim?
Can I remember why I felt that way?
Eu posso? Eu posso?
Can I? Can I?
Eu amei uma garota que costumava gritar meu nome
I loved a girl who used to scream my name
Ela costumava gritar meu nome
She used to scream my name
Posso me lembrar por que me senti assim?
Can I remember why I felt that way?
Eu posso? Eu posso?
Can I? Can I?
Eu olho você morto nos olhos
I look you dead in the eyes
E diga que não somos iguais
And say that we're not the same
Deixei um pedaço de mim dentro de suas veias frias
I left a piece of me inside of your cold veins
Injusto, você é injusto
Unfair, you're unfair
Você diz que esqueceu
You say that you forgot
Você está mentindo na minha cara
You're lying to my face
Quando ele te deixou, você ficou no meu lugar
When he left you, you stayed in my place
Sentir, sentir
To unfeel, to unfeel
E eu disse que não quero te amar
And I said I don't want to love you
Porque isso te deixa desconfortável, eu também
'Cause it makes you uncomfortable, me too
Eu disse que não tenho tempo para amar
I said I don't have time for love
Isso fica no meu caminho, você fica no meu caminho
It gets in my way, you get in my way
Eu amei uma garota que costumava gritar meu nome
I loved a girl that used to scream my name
Ela costumava gritar meu nome
She used to scream my name
Posso me lembrar por que me senti assim?
Can I remember why I felt that way?
Eu posso? Eu posso?
Can I? Can I?
Eu amei uma garota que costumava gritar meu nome
I loved a girl who used to scream my name
Ela costumava gritar meu nome
She used to scream my name
Posso me lembrar de quando você se sentiu assim?
Can I remember when you felt that way?
Eu posso? Eu posso?
Can I? Can I?
Talvez você entenda se eu cantar um pouco mais alto
Maybe you'll get it if I sing a little louder
Por que você não me beija, me mata?
Why don't you kiss me, kill me?
Me beije me mate
Kiss me, kill me
Se eu cantar um pouco mais alto
If I sing a little louder
Eu amei uma garota que costumava gritar meu nome
I loved a girl who used to scream my name
Ela costumava gritar meu nome
She used to scream my name
Posso me lembrar por que me senti assim?
Can I remember why I felt that way?
Eu posso? Eu posso?
Can I? Can I?
Eu amei uma garota que costumava gritar meu nome
I loved a girl who used to scream my name
Ela costumava gritar meu nome
She used to scream my name
Posso me lembrar de quando você se sentiu assim?
Can I remember when you felt that way?
Eu posso? Eu posso?
Can I? Can I?
Eu amei uma garota que costumava gritar meu nome
I loved a girl who used to scream my name
Ela costumava gritar meu nome
She used to scream my name
Posso me lembrar por que me senti assim?
Can I remember why I felt that way?
Eu posso? Eu posso?
Can I? Can I?
Eu amei uma garota que costumava gritar meu nome
I loved a girl who used to scream my name
Ela costumava gritar meu nome
She used to scream my name
Posso me lembrar de quando você se sentiu assim?
Can I remember when you felt that way?
Eu posso? Eu posso?
Can I? Can I?
Talvez você consiga se eu gritar um pouco mais alto
Maybe you'll get it if I scream a little louder
Por que você não beija, me mata?
Why don't you kiss, kill me?
Me beije me mate
Kiss me, kill me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Bouquet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: