In Your Life

Na Sua Vida

In Your Life

Na sua vida, na sua vida
In your life, in your life
Na sua vida, na sua vida
In your life, in your life
Na sua vida, na sua vida
In your life, in your life
Na sua vida, na sua vida
In your life, in your life

(Na sua vida)
(In your life)

Como se estar sentado em uma roda gigante
Like sitting on a ferris wheel
Observando o mundo dando voltas e mais voltas
Watching the world go around and around it goes
Talvez seja isso que os apaixonados sentem
Maybe that's how lovers feel
Pra cima e para baixo, onde vai parar ninguém sabe
Up and down, where it stops nobody knows

Quantas lágrimas
How many tears
Ou quantos corações partidos
Or how many broken hearts
Quantas mágoas
Just how many sorrows
O quanto você aguenta (na sua vida)
How much you'll take (in your life)

Na sua vida, na sua vida
In your life, in your life
Na sua vida, na sua vida (na sua vida)
In your life, in your life (in your life)
Na sua vida, na sua vida
In your life, in your life
Na sua vida, na sua vida (na sua vida)
In your life, in your life (in your life)

Ninguém sabe
Nobody knows
(Ole ole, ole ola, na sua vida)
(Ole ole, ole ola, in your life)
Na sua vida (ole ole, ole ola)
In your life (ole ole, ole ola)
Na sua vida
In your life

Coração solitário de um garotinho
Lonely heart of a little boy
Esperando o seu papai com um brinquedo novinho
Waiting for his daddy with a brand new toy
Olhos solitários de uma linda garotinha
Lonely eyes of a pretty little girl
Paralisada de amor porque eles não sabem
Petrified of love 'cause they don't know

Quantas lágrimas
How many tears
Ou quantos corações partidos
Or how many broken hearts
Quantas mágoas
Just how many sorrows
O quanto você aguenta (na sua vida)
How much you'll take (in your life)

Na sua vida, na sua vida
In your life, in your life
Na sua vida, na sua vida (na sua vida)
In your life, in your life (in your life)
Na sua vida, na sua vida
In your life, in your life
Na sua vida, na sua vida (na sua vida)
In your life, in your life (in your life)

Ninguém sabe
Nobody knows
(Ole ole, ole ola, na sua vida)
(Ole ole, ole ola, in your life)
Na sua vida (ole ole, ole ola)
In your life (ole ole, ole ola)
Na sua vida
In your life

Pois Deus amava tanto o mundo
For god so loved the world
Que ele deu o seu único filho
He gave his only begotten son
E quem nele crer (ninguém sabe)
That whosoever believe in him (nobody knows)
Não perecerá (ninguém sabe)
Shall not perish (nobody knows)
Mas terá (ninguém sabe)
But have (nobody knows)
A vida eterna
Everlasting life
(Ninguém sabe, ninguém sabe, ninguém sabe)
(Nobody knows, nobody knows, nobody knows)
(Ninguém sabe) ninguém sabe (ninguém sabe)
(Nobody knows) nobody knows (nobody knows)
(Ninguém sabe) ninguém sabe (ninguém sabe)
(Nobody knows) nobody knows (nobody knows)
(Ninguém sabe) ninguém sabe (ninguém sabe)
(Nobody knows) nobody knows (nobody knows)

Sei que poderia estar na sua vida
I know I could be in your life
Para sempre na sua vida
Forever in your life
Sei que deveria estar ao seu lado
I know I should be by your side
Para sempre na sua vida
Forever in your life
Porque tudo se resume a isso
'Cause this is what it all comes down to
(Na sua vida)
(In your life)
Porque tudo se resume a isso
This is what it all comes down to
(Na sua vida)
(In your life)

Na sua vida, na sua vida
In your life, in your life
Na sua vida (para sempre), na sua vida (na sua vida)
In your life (forever), in your life (in your life)
Na sua vida, na sua vida
In your life, in your life
Na sua vida, na sua vida (na sua vida)
In your life, in your life (in your life)

Ninguém sabe
Nobody knows
(Ole ole, ole ola, na sua vida)
(Ole ole, ole ola, in your life)
Na sua vida
In your life
(Ole ole, ole ola, na sua vida)
(Ole ole, ole ola, in your life)
Ninguém sabe
Nobody knows
(Ole ole, ole ola, na sua vida)
(Ole ole, ole ola, in your life)
Na sua vida (ole ole, ole ola)
In your life (ole ole, ole ola)
Na sua vida
In your life